Translation of "Aufzutreten" in English

Ich bin nicht daran gewöhnt, öffentlich aufzutreten.

I am not accustomed to making speeches in public.

Sein Traum war es, im Fernsehen als Nachrichtensprecher aufzutreten.

His ambition was to break into television as an announcer.

- Ich bin es nicht gewohnt, Reden in der Öffentlichkeit zu halten.
- Ich bin es nicht gewohnt, öffentlich aufzutreten.

I'm not used to making speeches in public.

Tom hatte mehr Geld, als er zum Leben brauchte; daher beschloss er, den Rest zu benützen, um als Wohltäter aufzutreten.

Tom had more money than he needed to live. So he decided to use the rest to become a philanthropist.

- Da hast du aber ganz schön Eier gezeigt, dem Chef so die Stirn zu bieten.
- Es war ziemlich dreist von dir, so dem Chef gegenüber aufzutreten.

It was pretty ballsy of you to stand up to the boss like that.