Translation of "Beschloss" in English

- Ich beschloss, Arzt zu werden.
- Ich beschloss, Ärztin zu werden.

- I decided to be a doctor.
- I decided to become a doctor.

- Ich beschloss, Lehrer zu werden.
- Ich beschloss, Lehrerin zu werden.

I decided to become a teacher.

Ich beschloss, das herauszufinden.

I decided to find out.

Ich beschloss, mich einzuschreiben.

I decided to sign myself up.

Man beschloss einen Gefangenenaustausch.

They decided to exchange prisoners.

Sie beschloss, zu kündigen.

She decided to quit her job.

McClellan beschloss zu warten.

McClellan decided to wait.

Tom beschloss, nicht auszusagen.

Tom decided not to testify.

Tom beschloss Mary anzurufen.

Tom decided to call Mary.

Ich beschloss, nicht wegzugehen.

I chose not to leave.

Also beschloss ich, das herauszufinden.

So I decided to find out

beschloss eine Gruppe an Reformern,

a group of reformers came together and decided

Er beschloss, Pilot zu werden.

He made up his mind to be a pilot.

Ich beschloss, Anwalt zu werden.

I decided to be a lawyer.

Er beschloss Pilot zu werden.

He made up his mind to be a pilot.

Er beschloss, fleißiger zu lernen.

He decided to study harder.

Tom beschloss, barfuß zu gehen.

Tom decided to go barefoot.

Er beschloss, Richter zu werden.

He decided to be a lawyer.

Er beschloss, Jura zu studieren.

He decided to study law.

Ich beschloss, eine Siesta abzuhalten.

I've decided to take a nap.

Maria beschloss, ihn niemals wiederzusehen.

Mary decided never to see him any more.

Ich beschloss, diese Arbeit fortzusetzen.

I have decided to carry on the work.

Maria beschloss, Yogalehrerin zu werden.

Mary decided to become a yoga teacher.

Er beschloss Arzt zu werden.

I made up my mind to be a doctor.

Er beschloss, Mönch zu werden.

He decided to become a monk.

Tom beschloss, sich zu ergeben.

Tom decided to surrender.

Tom beschloss, Mönch zu werden.

Tom decided to become a monk.

Tom beschloss, Lehrer zu werden.

- Tom made up his mind to be a teacher.
- Tom decided to become a teacher.

Kenji beschloss, Koch zu werden.

Kenji decided to become a cook.

Er beschloss, es zu versuchen.

He decided to give it a try.

Tom beschloss, fleißiger zu lernen.

Tom decided to study harder.

Ich beschloss, Arzt zu werden.

- I made up my mind to be a doctor.
- I decided to be a doctor.

Tom beschloss, früher zu schließen.

Tom decided to close early.

Tom beschloss, nicht zu bleiben.

Tom decided not to stay.

Tom beschloss, nicht zu antworten.

Tom chose not to respond.

Sami beschloss, neue Leute anzuheuern.

Sami decided to hire new people.

Tom beschloss, es zu unterlassen.

Tom decided not to do it.

Er beschloss, Lehrer zu werden.

He made up his mind to be a teacher.

Ich beschloss, nach Boston zurückzukehren.

I decided to go back to Boston.

Sie beschloss, in Amerika zu studieren.

She has made up her mind to go to the States to study.

Er beschloss, sich operieren zu lassen.

- He has submitted to an operation.
- He decided to have the operation.

Er beschloss, den Plan weiter voranzutreiben.

He decided to get on with the plan.

Ich beschloss, mit den Pilgern fortzugehen.

I decided to go away with the pilgrims.

Er beschloss, mit dem Rauchen aufzuhören.

He decided to quit smoking.

Er beschloss, sein Auto zu verkaufen.

He decided to sell his car.

Tom beschloss, sein Bestes zu geben.

Tom decided to do his best.

Ich beschloss, es wieder zu versuchen.

I decided to try again.

Das Oberkommando beschloss, im Morgengrauen anzugreifen.

The high command decided to attack at dawn.

Tom beschloss, das Zimmer zu betreten.

Tom decided to enter the room.

Maria beschloss, Toms Verhalten zu ignorieren.

Mary decided to ignore Tom's behaviour.

Tom beschloss, Marias Bemerkungen zu ignorieren.

Tom chose to ignore Mary's remarks.

Er beschloss, das Zimmer zu betreten.

He decided to enter the room.

Tom beschloss, das nicht zu tun.

- Tom decided not to do that.
- Tom made up his mind not to do that.
- Tom has decided against doing that.

Tom beschloss nach Hause zu gehen.

Tom decided to head home.

Tom beschloss, von zu Hause wegzulaufen.

Tom decided to run away from home.

Maria beschloss, von zu Hause wegzulaufen.

Mary decided to run away from home.

Sie beschloss, ihr Haus zu verkaufen.

She decided to sell her house.

Maria beschloss, ins Kloster zu gehen.

Mary decided to go to the convent.

- Tom beschloss, seiner Webseite ein neues Aussehen zu verpassen.
- Tom beschloss, seinen Netzauftritt neu zu gestalten.

Tom decided to redesign his website.

beschloss ich mir diese Fragen zu stellen

I decided to start asking these questions myself

Die Fabrik beschloss, die alten Maschinen abzuschaffen.

The factory decided to do away with the old machinery.

Sie war müde, beschloss aber, zu gehen.

She was tired but decided on walking.

Sie beschloss, nicht an der Sitzung teilzunehmen.

She decided not to attend the meeting.

Er beschloss, die Dokumente seinem Rechtsanwalt anzuvertrauen.

He decided to trust the lawyer with the document.

Er beschloss, nicht zum Treffen zu gehen.

He decided not to go to the meeting.

Sie beschloss, die Geldbuße nicht zu bezahlen.

She resolved not to pay the fine.