Translation of "öffneten" in English

Sie öffneten ihre Taschen.

They opened their bags.

Wir öffneten die Tür.

We opened the door.

Toms Augen öffneten sich weit.

Tom's eyes opened wide.

Früh morgens, als die Bahnhofstoiletten öffneten,

Early in the morning, when the station toilets were opened,

Tom und Maria öffneten ihre Weihnachtsgeschenke.

Tom and Mary opened their Christmas presents.

Tom und Maria öffneten ihre Geschenke.

Tom and Mary opened their presents.

Drei Kinder öffneten die Tür des Gebäudes.

Three children opened the door of the building.

Die Diebe öffneten die Tür mit einem Generalschlüssel.

The thieves opened the door with a pass key.

Und viele von ihnen öffneten sich zum ersten Mal,

And many of them were sharing this for the first time,

- Tom und Maria öffneten ihre Weihnachtsgeschenke.
- Tom und Maria machten ihre Weihnachtsgeschenke auf.

Tom and Mary opened their Christmas presents.

Die Französische Revolution und der aktive Dienst öffneten die Tür für eine rasche Beförderung:

The French Revolution and active service  opened the door to rapid promotion: