Translation of "Wilden" in Dutch

Ich habe Angst vor wilden Tieren.

- Ik ben bang voor wilde dieren.
- Ik heb schrik van wilde beesten.
- Ik ben bang van wilde dieren.

In Afrika lassen sich keine wilden Tiger aufspüren.

Er zijn geen wilde tijgers in Afrika.

- Wilde Tiere nicht füttern!
- Füttere keine wilden Tiere!

Voer geen wilde dieren.

Bietet Tieren optimale Voraussetzungen für eine Rückkehr zur wilden Lebensweise.

...is perfect voor dieren om terug te vallen op wilde manieren.

Zu spüren, wie verletzlich das Leben dieser wilden Tiere ist.

Je voelt hoe kwetsbaar deze wilde dieren zijn.

In seinen wilden Landschaften und pulsierenden Städten tobt ein Kampf epischen Ausmaßes.

In haar wilde landschappen en weelderige steden... ...woedt een legendarische strijd.

Von einem wilden, frei lebenden Tier voll und ganz akzeptiert zu werden.

om zo te worden geaccepteerd door een wild, vrij dier.

Du bist in Kontakt mit diesem wilden Ort und er spricht zu dir.

Je hebt contact met deze wilde plek en hij spreekt tot je.

- Millionen von wilden Tieren leben in Alaska.
- In Alaska leben Millionen wilder Tiere.

In Alaska wonen miljoenen wilde dieren.

Zwei Tage reisten sie nun, ohne Speis und Trank und ohne an einem einzigen Haus vorbeizukommen, durch einen großen Wald, und jede Nacht mussten sie aus Furcht vor den wilden Tieren, die in dem Walde hausten, in die Bäume hinaufklettern.

Ze reisden nu al twee dagen door een groot bos, zonder eten of drinken en zonder ook maar één huis te passeren, en elke nacht moesten ze in de bomen klimmen uit angst voor de wilde dieren die in het bos leefden.