Translation of "Ungeheuer" in Dutch

- Dort hauste einmal ein abscheuliches Ungeheuer.
- Dort lebte einst ein abscheuliches Ungeheuer.

Een verschrikkelijk monster leefde hier vroeger.

…diese Angst ungeheuer nachgelassen hatte.

...die angst grotendeels verdwenen was.

- Ich bin kein Monster!
- Ich bin kein Ungeheuer!

Ik ben geen monster!

Das ist keine Spinne, das ist ein Ungeheuer!

Dit is geen spin, het is een monster!

- Ich bin kein Ungeheuer.
- Ich bin kein Monster.

Ik ben geen monster!

Zu lange benahmen wir uns ungeheuer dumm; ein guter Rat – der ist jetzt teuer drum.

Maar al te lang hebben wij ons heel dom gedragen; nu zal goede raad van ons veel euro's vragen!

- Unter meinem Bett ist ein Monster.
- Da ist ein Ungeheuer unter meinem Bett.
- Da ist ein Monster unter meinem Bett.

Er zit een monster onder m'n bed.