Translation of "Herrn" in Dutch

- Kennen Sie Herrn Brown?
- Kennt ihr Herrn Brown?
- Kennst du Herrn Braun?

Kent gij mijnheer Brown?

- Kennst du Herrn Bingley?
- Kennt ihr Herrn Bingley?
- Kennen Sie Herrn Bingley?

Ken je meneer Bingley?

- Kennst du Herrn Takahashi?
- Kennen Sie Herrn Takahashi?

Kent u de heer Takahashi?

- Ein Arzt untersuchte Herrn Brown.
- Eine Ärztin untersuchte Herrn Brown.

Een dokter onderzocht meneer Brown.

Kennen Sie Herrn Takahashi?

Kent u de heer Takahashi?

Kennen Sie Herrn Bingley?

- Kent u dhr. Bingley?
- Ken je meneer Bingley?

- Sie grüßte Herrn Kato mit einem Lächeln.
- Sie begrüßte Herrn Katō mit einem Lächeln.
- Sie grüßte Herrn Katō lächelnd.

Glimlachend begroette ze de heer Kato.

- Herrn Grey gefiel seine Stelle nicht.
- Herrn Grau gefiel seine Arbeit nicht.

Mijnheer Grey genoot niet van zijn werk.

Ein Arzt untersuchte Herrn Brown.

Een dokter onderzocht meneer Brown.

- Er kommt mit Herrn Brown gut zurecht.
- Er kommt gut mit Herrn Braun aus.

Hij staat op goede voet met meneer Brown.

- Lass mich dich Herrn Brown vorstellen.
- Erlauben Sie, dass ich Sie Herrn Brown vorstelle.

Laat me je voorstellen aan meneer Brown.

Ich möchte bitte Herrn Sato sprechen.

Ik wil spreken met M. Sato alstublieft.

Der Hund folgte schwanzwedelnd seinem Herrn.

- De hond volgde zijn baas met kwispelende staart.
- De hond volgde kwispelend zijn baasje.

Er kennt Herrn Davidson sehr gut.

Hij kent de heer Davidson goed.

Führen Sie den Herrn zum Ausgang!

Begeleid de meneer naar de uitgang!

Lass mich dich Herrn Brown vorstellen.

Laat me je voorstellen aan meneer Brown.

Sie ernannten Herrn White als Chef.

Ze hebben meneer White als manager aangesteld.

Ich bat Herrn Smith zu mir.

Ik heb mijnheer Smith bij mij gevraagd.

Der Garten von Herrn White ist groß.

Meneer White's tuin is groot.

Erinnerst du dich noch an Herrn Saitō?

Herinner je je meneer Saito?

Er kommt gut mit Herrn Braun aus.

Hij staat op goede voet met meneer Brown.

Wie lautet der Vorname von Herrn Johnson?

Wat is de voornaam van mijnheer Johnson?

Sie grüßte Herrn Kato mit einem Lächeln.

Glimlachend begroette ze de heer Kato.

Ich werde morgen Herrn Brauns Haus besuchen.

Morgen ga ik het huis van meneer Braun bezoeken.

Wir machten Herrn Grey zum Vorsitzenden des Komitees.

We hebben de heer Grey voorzitter van de commissie gemaakt.

Er ist ein großer Säufer vor dem Herrn.

Hij zuipt als geen ander.

Sie sollten in Kontakt bleiben mit Herrn Smith.

Je moet in contact blijven met meneer Smith.

Wir beabsichtigen, Herrn Schmidt morgen einen Besuch abzustatten.

We zijn van plan om morgen bij meneer Smith op bezoek te gaan.

Sie kennen nicht zufälligerweise einen Herrn namens Braun?

Kent gij toevallig een heer met de naam Braun?

"Könnte ich Herrn Nakagawa sprechen?" - "Das bin ich."

"Kan ik met mijnheer Nakagawa spreken?" "Dat ben ik."

Ich denke, dass wir mit Herrn Brown sprechen sollten.

Ik vind dat we met meneer Brown moeten praten.

Das Zimmer von Herrn Johnson war ein großes Zimmer.

- De kamer van mijnheer Johnson was een grote.
- De kamer van de heer Johnson was een grote kamer.

„Ist das wirklich ein natürlicher Ausdruck?“ – „Fragen wir Herrn Google!“

"Is dit echt een natuurlijke uitdrukking?" "Laten we het meneer Google vragen."

Was das Schnarchen angeht, kann niemand es mit Herrn Schnarch aufnehmen.

Als het op snurken aankomt kan niemand meneer Snurk verslaan.

Der Doktor erzählte Herrn Smith, er soll das Rauchen aufgeben, wenn er lange leben wollte.

De dokter zei tegen meneer Smith dat hij roken moest opgeven als hij lang wilde leven.

- Wir sahen, wie Herr Satō das Zimmer verließ.
- Wir sahen Herrn Satō das Zimmer verlassen.

We zagen meneer Sato de kamer verlaten.

Ein kluger Vogel sucht sich seinen Baum aus. Ein kluger Diener sucht sich seinen Herrn aus.

Een verstandige vogel kiest zijn boom. Een wijze dienaar kiest zijn meester.

- Möglicherweise kommen diese Blumen von Herrn Sato.
- Es kann sein, dass Herr Sato diese Blumen geschickt hat.

Misschien is het mijnheer Sato die deze bloemen gestuurd heeft.