Translation of "Glaubten" in Dutch

Sie glaubten mir nicht.

Ze geloofden me niet.

Zunächst glaubten sie ihm nicht.

In het begin geloofden ze hem niet.

Sie glaubten, dass die Erde flach sei.

Ze geloofden dat de wereld plat was.

- Sie haben Tom geglaubt.
- Sie glaubten Tom.

Ze geloofden Tom.

Wir glaubten, die Erde drehe sich um die Sonne.

Wij dachten dat de aarde rondom de zon bewoog.

Wir glaubten unser ganzes Leben den Märchen von humaner Tierhaltung

We geloven ons hele leven in de sprookjes van menswaardig vlees en scharreldieren,

Alte Stämme glaubten, das Tragen eines Horns hielte Feinde fern.

Oude stammen geloofden dat hun hoorns vijanden weghielden.

- Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, dass Elke in Boston sei.
- Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, Elke sei in Boston.
- Tom und Maria sagten Johannes, sie glaubten nicht, dass Elke in Boston sei.
- Tom und Maria sagten Johannes, sie glaubten nicht, Elke sei in Boston.

Tom en Maria zeiden tegen Johannes, dat ze niet geloofden dat Elke in Boston was.

Nun, das ist die Geschichte, und zweifellos glaubten einige Wikinger daran, andere zweifellos

Dat is het verhaal, en ongetwijfeld geloofden sommige Vikingen het, en sommigen ongetwijfeld

- Die Ärzte glaubten, dass die frische Bergluft die beste Behandlung gegen Erkrankungen der Lunge böte.
- Die Ärzte glaubten, dass die frische Bergluft die beste Behandlung gegen Erkrankungen der Lunge bieten würde.

De artsen geloofden dat de frisse berglucht de beste behandeling tegen longziektes zou bieden.

- Wir dachten, dass sich die Erde um die Sonne bewegt.
- Wir glaubten, die Erde drehe sich um die Sonne.

Wij dachten dat de aarde rondom de zon bewoog.