Translation of "Ausleihen" in Dutch

- Kann ich dein Wörterbuch ausleihen?
- Darf ich Ihr Wörterbuch ausleihen?

Kan ik uw woordenboek lenen?

- Kann ich Ihr Messer ausleihen?
- Darf ich mir dein Messer ausleihen?

Mag ik je mes lenen?

Kann ich deinen Föhn ausleihen?

Kan ik uw föhn lenen?

Darf ich Ihre Schere ausleihen?

- Kan ik jouw schaar lenen?
- Kan ik uw schaar lenen?
- Kan ik jullie schaar lenen?

Darf ich das Buch ausleihen?

Mag ik dat boek lenen?

Kann ich dein Wörterbuch ausleihen?

- Mag ik jouw woordenboek lenen?
- Mag ik uw woordenboek lenen?

Darf ich Ihr Auto ausleihen?

Mag ik uw auto lenen?

Darf ich euer Auto ausleihen?

- Mag ik uw auto lenen?
- Mag ik jullie auto uitlenen?
- Mag ik je auto lenen?

Darf ich dieses Buch ausleihen?

Mag ik dat boek lenen?

- Dürfte ich mir deinen grauen Anzug ausleihen?
- Dürfte ich mir Ihren grauen Anzug ausleihen?

- Kan ik jouw grijze pak lenen?
- Kan ik uw grijze pak lenen?

Darf ich mir dein Fahrrad ausleihen?

Mag ik je fiets lenen?

Kann ich heute deinen Tennisschläger ausleihen?

Kan ik uw tennisracket lenen vandaag?

Darf ich mir dein Radio ausleihen?

Mag ik jouw radio lenen?

Kann ich mir die mal ausleihen?

Kan ik die lenen?

Darf ich mir deinen Regenschirm ausleihen?

Mag ik je paraplu lenen?

Darf ich mir den Fön ausleihen?

Mag ik de haardroger lenen?

Darf ich mir dein Auto ausleihen?

Mag ik je auto lenen?

Kann ich mir dieses Wörterbuch ausleihen?

Kan ik dit woordenboek lenen?

Ich kann euch das Buch nicht ausleihen.

Ik kan je dit boek niet lenen.

Kann ich dein Buch für eine Minute ausleihen?

Mag ik je boek voor een minuut lenen?

Man kann in der Bibliothek bis zu zehn Bücher ausleihen.

Men kan tot tien boeken lenen in de bibliotheek.

Maria fragte mich, ob sie sich meinen Wagen ausleihen dürfe.

Maria vroeg me of ze mijn auto mocht lenen.

- Neben dem Ausleihen von Büchern bieten Büchereien verschiedene weitere Dienste an.
- Neben dem Ausleihen von Büchern bieten die Bibliotheken verschiedene andere Dienste an.

Buiten het uitlenen van boeken bieden bibliotheken verschillende andere diensten aan.

Neben dem Ausleihen von Büchern bieten Büchereien verschiedene weitere Dienste an.

Buiten het uitlenen van boeken bieden bibliotheken verschillende andere diensten aan.

- Darf ich Ihr Auto ausleihen?
- Darf ich mir Ihren Wagen leihen?

Mag ik uw auto lenen?

- Ich werde dir das Buch ausleihen.
- Ich werde dir dieses Buch leihen.

Ik zal u dit boek lenen.

- Darf ich mir Ihren Bleistift ausleihen?
- Darf ich mir deinen Bleistift leihen?

Kan ik jouw potlood lenen?

- Würdest du mir das Buch leihen?
- Könntest du mir das Buch ausleihen?

Zoudt ge het boek aan mij willen lenen?

- Darf ich mir deinen Kuli borgen?
- Darf ich mir mal deinen Füller ausleihen?

Mag ik je pen lenen?

- Ich kann euch das Buch nicht ausleihen.
- Ich kann dir dieses Buch nicht leihen.

Ik kan je dit boek niet lenen.

- Könntest du mir zwei Tage lang dein Fahrrad ausleihen?
- Könntest du mir für ein paar Tage dein Fahrrad leihen?

Kunt ge mij uw fiets lenen voor enkel dagen?