Translation of "Öffne" in Dutch

Öffne!

- Doe open!
- Maak open!

- Öffne die Tür.
- Öffne die Tür!

Open de deur.

Öffne es!

Open het!

- Öffne die Tür nicht.
- Öffne nicht die Türe.

Doe de deur niet open.

Öffne dein Herz.

Open je hart.

Öffne das Fenster!

Open het raam!

Öffne den Mund!

Doe je mond open.

Sesam, öffne dich!

Sesam, open u!

Öffne die Augen.

Open je ogen.

Öffne die Tür.

Open de deur.

Öffne deine Augen!

Open je ogen!

Öffne die Flasche.

Open de fles.

Öffne das Fenster.

Open het raam!

Öffne die Tür nicht.

Doe de deur niet open.

Öffne dein Buch nicht.

Doe je boek niet open.

- Zieh es auf.
- Öffne es!

- Trek het open.
- Open het!

- Öffne die Tür nicht.
- Öffne nicht die Türe.
- Mach die Tür nicht auf.

Doe de deur niet open.

Öffne die Tür für die Liebe.

Open de deur voor de liefde.

- Öffne die Tür.
- Mach die Tür auf.

- Open de deur.
- Doe de deur open.

- Mach das Fenster auf.
- Öffne das Fenster!

Open het raam!

Öffne dein Herz und erzähle mir alles.

Open uw hart en vertel mij alles.

Öffne nie die Tür eines fahrenden Autos.

Open nooit de deur van een voertuig in beweging.

- Öffne dein Buch nicht.
- Nicht das Buch aufschlagen!

Doe je boek niet open.

Stört es dich, wenn ich das Fenster öffne?

Vind je het erg als ik het raam even opendoe?

Stört dich das, wenn ich die Türe öffne?

Stoort het je, als ik de deur opendoe?

Öffne die Türe, dass der Hund herein kann!

Doe de deur open zodat de hond naar binnen kan!

- Bitte öffne die Flasche.
- Mach bitte die Flasche auf.

Open de fles alsjeblieft.

- Öffnet eure Augen.
- Öffne die Augen.
- Mach deine Augen auf.

Doe je ogen open.

- Öffne dein Herz.
- Öffnen Sie ihr Herz!
- Öffnet eure Herzen!

Open je hart.

- Öffne die Fenster!
- Öffnen Sie die Fenster!
- Öffnet die Fenster!

Open de ramen.

Öffne die Verpackung vorsichtig, um das Gummibärchen nicht zu beschädigen.

Wees voorzichtig bij het openen van het pakje, om het snoepbeertje niet te beschadigen.

- Bitte die Fenster nicht öffnen.
- Bitte öffne die Fenster nicht.

Doe alsjeblieft de ramen niet open.

- Wie kann ich die Motorhaube öffnen?
- Wie öffne ich die Motorhaube?

Hoe open ik de motorkap?

Öffne nicht die Tür, bevor der Zug zum Stillstand gekommen ist.

Doe niet open voordat de trein stopt.

- Öffnen Sie Ihre Augen.
- Öffne die Augen.
- Mach deine Augen auf.

Doe je ogen open.

- Macht es dir etwas aus, wenn ich die Türe aufmache?
- Stört dich das, wenn ich die Türe öffne?
- Stört es dich, wenn ich die Tür öffne?

Stoort het u, als ik de deur opendoe?

- Öffnen Sie den Mund!
- Mach den Mund auf.
- Mund auf!
- Öffne den Mund!

Doe je mond open.

Und ich erinnere mich an diesen Moment, wie ich hochlaufe und die Tür öffne,

Ik herinner me het moment dat ik naar boven loop en de deur open ...

- Öffnen Sie bitte die Tür.
- Öffne bitte die Tür.
- Bitte mach die Tür auf.

Doe de deur open alstublieft.

- Öffnen Sie die Tür!
- Machen Sie die Tür auf!
- Mach die Tür auf!
- Öffne die Tür!

Open de deur.

- Öffne das Geschenk noch nicht.
- Öffnen Sie das Geschenk noch nicht.
- Öffnet das Geschenk noch nicht.

Pak het cadeau nog niet uit.

- Öffne die Flasche.
- Mach die Flasche auf.
- Macht die Flasche auf.
- Machen Sie die Flasche auf.

Open de fles.

- Öffnen Sie Ihre Augen.
- Öffnet eure Augen.
- Öffne die Augen.
- Mache deine Augen auf.
- Mach deine Augen auf.

- Doe je ogen open.
- Open je ogen.

- Macht es dir etwas aus, wenn ich die Türe aufmache?
- Stört es dich, wenn ich die Tür öffne?

Vind je het goed als ik de deur opendoe?

- Öffnen Sie Ihre Augen.
- Öffne die Augen.
- Mache deine Augen auf.
- Mach deine Augen auf.
- Öffnet die Augen.

- Doe je ogen open.
- Open je ogen.

- Machen Sie die Tür auf und lassen Sie den Hund rein.
- Öffne die Tür und lasse den Hund herein!

Doe de deur open en laat de hond binnen.

- Öffnen Sie die Tür.
- Öffne die Tür.
- Mach die Tür auf.
- Machen Sie die Tür auf.
- Macht die Tür auf.

- Open de deur.
- Doe de deur open.

- Schlagen Sie das Buch auf Seite neun auf.
- Öffnet euer Buch auf Seite neun.
- Öffne dein Buch auf Seite neun.

- Open uw boek op bladzijde negen.
- Open je boek op bladzijde negen.

- Bitte die Fenster nicht öffnen.
- Bitte öffnen Sie die Fenster nicht.
- Öffnet bitte die Fenster nicht.
- Bitte öffne die Fenster nicht.

Doe alsjeblieft de ramen niet open.

- Öffnen Sie Ihre Augen.
- Öffnet eure Augen.
- Öffne die Augen.
- Mache deine Augen auf.
- Mach deine Augen auf.
- Öffnet die Augen.

- Doe je ogen open.
- Open je ogen.

- Öffnen Sie die Tür.
- Öffne die Tür.
- Mach die Tür auf.
- Machen Sie die Tür auf.
- Macht die Tür auf.
- Öffnen Sie die Tür!

- Open de deur.
- Doe de deur open.

- Öffnet das Fenster nicht.
- Öffnen Sie das Fenster nicht.
- Öffne nicht das Fenster!
- Öffnen Sie nicht das Fenster.
- Machen Sie das Fenster nicht auf.

Doe het raam niet open!