Translation of "Solchen" in Chinese

Solchen Schmerz ertrage ich nicht!

我不能再承受這種痛苦。

- Du solltest dich nicht mit solchen Männern abgeben.
- Ihr solltet euch nicht mit solchen Männern abgeben.
- Sie sollten sich nicht mit solchen Männern abgeben.

你最好不要和那样的男人们交往。

- Von solchen Sachen verstehst du mehr als ich.
- Von solchen Sachen verstehen Sie mehr als ich.
- Von solchen Sachen versteht ihr mehr als ich.

这件事，你知道得比我清楚。

Du darfst deinen Eltern keine solchen Widerworte geben!

你不應該對你父母那樣頂嘴。

Bei solchen Begleitumständen können wir keinen Erfolg haben.

在这种情况下，我们没办法成功。

Zu solchen Leuten musst du nicht höflich sein.

对这种人，用不着客气。

In solchen Zeiten zeigt sich der Charakter eines Menschen.

路遙知馬力，日久見人心。

Einem solchen Menschen hättest du das Geld nicht leihen dürfen!

你不應該借錢給這樣的人。

Es wäre besser, wenn du mit solchen Männern keinen Umgang pflegtest.

你最好不要和那样的男人们交往。

Dies ist das erste Mal, dass ich je einen solchen Fehler gemacht habe.

这是我第一次犯这样的错误。

- Ein solch lächerlicher Aberglaube besteht nicht länger.
- Einen solchen lächerlichen Aberglauben gibt es nicht mehr.

這種荒謬的迷信已不復存在了。

Der Unterschied zwischen einem einzelnen Satz und einem solchen innerhalb eines Aufsatzes besteht darin, dass letzterer einen Kontext hat.

独立的句子和文章中的句子的区别在于后者具备上下文。

- Ich schätze die Musik nicht so sehr wie du.
- Ich bin kein solcher Musikfreund wie du.
- Ich finde keinen solchen Gefallen an der Musik wie du.

我沒有你那麼喜歡音樂。