Translation of "Pünktlich" in Chinese

- Sei pünktlich.
- Seien Sie pünktlich.
- Sei pünktlich!

要守时！

- Sei pünktlich.
- Seien Sie pünktlich.

要守时！

Sei pünktlich.

要守时！

Sei pünktlich!

要守时！

- Er ist immer pünktlich.
- Er kommt immer pünktlich.

他總是很準時。

- Das Flugzeug kam pünktlich an.
- Das Flugzeug ist pünktlich angekommen.

飞机准时到了。

- Der Zug kam pünktlich an.
- Der Zug ist pünktlich angekommen.

火车准时到了。

Nancy kommt immer pünktlich.

南希從來沒有不準時到達。

Er kommt stets pünktlich.

他总是准时到。

Ich hoffe, du bist pünktlich.

我期待你能準時。

Fährt der Zug pünktlich ab?

這班火車會準時出發嗎？

Der Zug wird pünktlich kommen.

电车将准点到达。

Tom war noch nie pünktlich.

汤姆从不准时。

Der Zug kam pünktlich an.

火车准时到了。

Das Flugzeug kommt garantiert pünktlich.

飞机肯定会准时到的。

Das Flugzeug ist pünktlich abgeflogen.

這班飛機準時起飛。

Komme pünktlich um 10 Uhr.

十點整來。

Du solltest pünktlich zur Arbeit kommen.

你應該準時上班。

Der Bus kommt nicht immer pünktlich.

巴士不总是能准点到达。

Wir kamen im Büro pünktlich an.

我們準時到達了辦公室。

Er kam pünktlich zu dem Treffen.

他及時趕到了會議。

- Der Zug kam pünktlich an.
- Der Zug kam fahrplanmäßig an.
- Der Zug ist pünktlich angekommen.

火车准时到了。

Manchmal kommt der Zug nicht pünktlich an.

有时候火车没能按时到达。

Er kommt immer pünktlich zu einer Verabredung.

他約會總是很守時。

Unser Lehrer kommt immer pünktlich zum Unterricht.

我們的老師總是準時來上課。

- Er kam rechtzeitig an.
- Er kam pünktlich an.

- 他及時趕到。
- 他准时来了。

Sie mag keine Leute, die nicht pünktlich sind.

她不喜欢不守时的人。

Ich bin mir sicher, dass er pünktlich kommen wird.

我確定他會準時來。

Soviel ich weiß, ist er noch nie pünktlich gekommen.

就我所知，他从没准时来过。

Sie ist nicht so pünktlich wie ihre kleine Schwester.

與她的妹妹相比，她不是很準時。

Warum pünktlich sein, wenn doch alle zu spät kommen?

为什么要准时抵达，毕竟大家都迟到。

- Der Zug kam pünktlich an.
- Der Zug kam fahrplanmäßig an.

火车准时到了。

Ich hätte gerne pünktlich um 8 Frühstück auf meinem Zimmer.

- 我打算八點在房裡吃早餐。
- 我打算八点在房里吃早餐。

Egal welchen Weg du nimmst, du wirst pünktlich dort ankommen.

不管你选哪条路，你都能按时到那里。

- Tom ist sicher, pünktlich zu kommen.
- Tom kommt sicher rechtzeitig.

汤姆一定会准时来的。

Du brauchst dir keine Sorgen zu machen, er wird pünktlich sein.

你可以放心，他會準時的。

Wenn du etwas früher von zuhause aufgebrochen wärst, wärst du pünktlich gewesen.

如果你早点出门的话，你就能赶上了。

- Sie mag keine Leute, die nicht pünktlich sind.
- Sie mag keine unpünktlichen Menschen.

她不喜欢不守时的人。

Du solltest dich bei Papa dafür entschuldigen, dass du nicht pünktlich zum Mittagessen wieder zu Hause warst.

你應該為你沒有及時回家吃晚餐向你父親道歉。

- „Unser Zug fährt um 9 Uhr ab.“ „Mach dir keine Gedanken! Wir schaffen das.“
- „Unser Zug fährt um 9 Uhr ab.“ „Machen Sie sich keine Gedanken! Wir schaffen das.“
- „Unser Zug fährt um 9 Uhr ab.“ „Macht euch keine Gedanken! Wir schaffen das.“
- „Unser Zug fährt um neun ab.“ – „Keine Sorge. Wir werden pünktlich ankommen.“

“我们的火车九点就开了。”“别担心。我们会准时到的。”