Translation of "Frauen" in Chinese

- Frauen zuerst!
- Die Frauen zuerst.

女士優先!

Frauen zuerst!

女士優先!

Frauen reden gerne.

女性爱谈话。

Die Frauen zuerst.

女士优先。

Zwei Frauen singen.

两个女人唱歌。

- Die Frauen beachteten sie nicht.
- Die Frauen beachteten ihn nicht.

女人们不注意他。

- Den Frauen gefällt es zu singen.
- Die Frauen singen gerne.

女生們都喜歡唱歌。

Ich kenne diese Frauen.

我認識那些女人。

Echte Frauen haben Kurven.

真正的女人曲线窈窕。

Frauen sind auch Menschen.

妇女也是人。

Amerikanische Frauen hatten kein Wahlrecht.

美国妇女没有选举权。

Er sieht auf Frauen herab.

他小看女人。

Gibt es hier schöne Frauen?

這裡有美麗的女人嗎？

Frauen leben normalerweise länger als Männer.

- 女性通常比男性長壽。
- 女人通常比男人寿命长

Was wäre die Welt ohne Frauen?

没有女人，这个世界会是什么样呢？

Ich kenne keine dieser 5 Frauen.

这五个女人我一个都不认识。

Schöne Frauen machen ebenfalls komische Sachen.

美女也会做奇怪的事情.

Im Allgemeinen sind Männer stärker als Frauen.

一般说来，男生的肌肉比女生发达。

Im Allgemeinen leben Frauen länger als Männer.

一般来说，女人活得比男人久。

Wer sind die zwei Frauen dort drüben?

那边的两位女士是谁？

Der Computer steht links von den Frauen.

电脑放在女士们的左边。

Im Allgemeinen sind Männer größer als Frauen.

一般來説男人比女人高。

Schöne Frauen sind Brandstifter und Feuerwehr zugleich.

漂亮女人是纵火犯，同时又是消防员。

Frauen leben im Allgemeinen länger als Männer.

- 女性通常比男性長壽。
- 女人通常比男人寿命长

Diese Arbeit ist für junge Frauen nicht angemessen.

这个工作不适合年轻女孩。

Im Allgemeinen sind Frauen bessere Linguisten als Männer.

总体上说，女人是比男人好的语言学家。

Männer können in der Regel schneller laufen als Frauen.

一般來說, 男人比女人跑得快。

Im Allgemeinen leben Frauen zehn Jahre länger als Männer.

女性一般比男性長壽十年。

Blondinen verdienen 7% mehr als Frauen mit anderen Haarfarben.

金髮女郎比其他顏色頭髮的女人多賺7％。

Frauen sollen ja nicht so gut rückwärts einparken können.

据说女性一般不怎么会倒车入位。

Tom mag keine Frauen, die sich zu stark schminken.

汤姆不喜欢妆化太浓的女人。

Zweiundfünfzig Prozent der britischen Frauen ziehen Schokolade dem Sex vor.

有百分之五十二的英國女性喜歡巧克力勝於性。

Das Komitee ist aus drei Männern und sieben Frauen zusammengesetzt.

委員會是由三男七女組成的。

Polnische Frauen wollten nicht, dass Justin Bieber nach Polen kommt.

波兰女人不想让贾斯汀·比伯来波兰。

Dieses Gebäude ist ein Kapselhotel, in dem Männer und Frauen untergebracht sind.

那个建筑物是男女都可以住宿的胶囊酒店。

Haben Sie Schwierigkeiten zu verstehen, was Ihnen Frauen oder kleine Kinder sagen?

你难以理解女人和小孩子对你说的话吗？

Wenn es um die Liebe geht, sind Frauen Experten und Männer ewige Anfänger.

當說到愛情，女人是專家而男人永遠是新手。

- Mehr und mehr Frauen haben ihre eigenen Karrieren und sind wirtschaftlich unabhängig von ihren Männern.
- Immer mehr Frauen verfolgen eine eigene Karriere und sind von ihren Männern finanziell unabhängig.

越来越多的女人拥有自己的事业并实现和丈夫的经济独立。

- Seine Schwestern sind sind alle beide hübsch.
- Seine Schwestern sind alle beide schöne Frauen.

他兩個姐妹都很漂亮。

Eine von 455 Frauen merkt bis zur zwanzigsten Schwangerschaftswoche nicht, dass sie schwanger ist.

455名婦女中會有一名直到懷孕第二十週前沒有意識到自己懷孕。

Das meine ich nicht. Geschlechterdiskriminierung, Frauenfeindlichkeit, wie auch immer, Männer und Frauen sind verschieden.

我不是这个意思。性别歧视，女性歧视，不管怎样，男人和女人都是不同的。

Im alten China der Shang-Dynastie hatten Frauen einen höheren Stellenwert als in späteren Zeiten.

在古代中國，商朝的女性地位比後世要高。

Sie war anders als die meisten Frauen in ihrer Nachbarschaft, denn sie konnte lesen und schreiben.

她和小区里大部分妇女不同，因为她会读书写字。

Viele Frauen streben nach höherer Bildung sowie nach Karriere, und folglich schieben sie Heirat und Kinderkriegen auf.

很多女性追求更高程度的教育和职业，因此他们推迟了婚姻和生育。

Ich kann einem Mann nicht verbieten, mehrere Frauen zu ehelichen, da dies nicht im Widerspruch zur Schrift steht.

我不能禁止一个人娶好几个妻子，因为这与圣经不矛盾。

Männer mögen folgsame Frauen, doch scheint es, dass Männer, wenn sie eine Frau mögen, bedingungslos ihren Worten folgen.

男人喜歡聽話的女人，但男人若是喜歡一個女人，就會不知不覺聽她的話。

Frauen mögen Männer wie sie ihren Kaffee mögen: Sie müssen stark sein, heiß, und sie die ganze Nacht wachhalten.

女人喜歡男人的方式跟他們喜歡自己的咖啡一樣：強，熱，並且讓她們整夜醒著。

Frauen sind wirklich ziemlich gefährlich. Je länger ich darüber nachdenke, desto besser kann ich die Argumente für die Gesichtsvermummung verstehen.

女人真是太危险了。越想这一点越能理解蒙脸的道理。

Das Ergebnis wird anhand der allgemeinen Vergleichstabelle der Weltgesundheitsorganisation (WHO) errechnet und ist identisch für Männer wie Frauen ohne Rücksicht auf ihr Alter.

這項結果是根據世界衛生組織（WHO）的總讀數表來計算的 - 不論男女老幼。