Translation of "Erstmal" in Chinese

Wenn sie erstmal angefangen hat zu reden, ist es schwer, sie aufzuhalten.

她一旦開始說話，就很難讓她停下來。

Wenn Sie denken, dass Bildung teuer ist, dann warten Sie erstmal bis Sie sehen, was Unwissenheit kostet.

如果你認為教育是昂貴的, 那麼你等著看無知讓你付出的代價。

- Du kannst nicht mehr zurücknehmen, was du einmal gesagt hast.
- Wenn Sie einmal etwas gesagt haben, können Sie es nicht mehr zurücknehmen.
- Was man erstmal gesagt hat, kann man nicht mehr ungesagt machen.

一言既出，駟馬難追。

- Wenn sie erstmal angefangen hat zu reden, ist es schwer, sie aufzuhalten.
- Wenn sie erst einmal angefangen hat zu reden, findet sie kein Ende mehr.
- Wenn sie erst einmal angefangen hat zu reden, ist ihr kaum mehr Einhalt zu gebieten.

她一旦開始說話，就很難讓她停下來。