Translation of "Welches" in Arabic

0.017 sec.

Examples of using "Welches" in a sentence and their arabic translations:

- Welches ist dein Buch?
- Welches ist euer Buch?

أيهما كتابك؟

Welches ist neu?

أيهما هو الجديد

Welches war auch lustig

وهو أمر مضحك أيضًا

Welches ist Ihr Hauptfach?

ما هو مجال عملك؟

Welches ist unser Auto?

أي سيارة هي سيارتنا؟

Welches Buch ist besser?

أي كتاب أفضل؟

Welches ist sein Haus?

أي هذه البيوت بيته؟

Welches ist ein persischer Kaiser

وهو إمبراطور فارسي

Für welches hast du gekämpft?

من الذي قاتلت من أجله؟

Nimm mit, welches du willst!

بإمكانك أن تأخذ كل ما تريد.

- Welches Datum haben wir heute?
- Den Wievielten haben wir heute?
- Welches Datum ist heute?

ما تاريخ اليوم؟

- Weißt du, welches Buch sie lesen möchte?
- Wissen Sie, welches Buch sie lesen möchte?

هل تعلم أي كتاب تريد أن تقرأه؟

Für welches Signal entscheidest du dich?

‫إذن، أي إشارة يجب أن نستخدم الآن؟‬

Auf welches Wörterbuch bezogst du dich?

أي قاموس تعنيه؟

Welches Fach magst du am liebsten?

ماهي مادتك المفضلة؟

Welches gefällt dir besser: dieses oder jenes?

ماذا تفضّل: هذه أم تلك؟

Welches Land ist größer: Japan oder England?

ايهما اكبر ، اليابان ام انكلترا ؟

Welches möchtest du lieber, dieses oder jenes?

- أيّهما تفضّل، أهذا أم ذاك؟
- أيّهما تفضّل، أهذه أم تلك؟

Welches Buch ist älter, dieses oder jenes?

أي الكتابين أقدم، هذا أم ذاك؟

- Welches nimmst du?
- Welche nimmst du?
- Welchen nimmst du?
- Welches nehmen Sie?
- Welche nehmen Sie?
- Welchen nehmen Sie?
- Welches nehmt ihr?
- Welchen nehmt ihr?
- Welche nehmt ihr?

أيّاً تأخذ؟

Welches Bild kommt uns da in den Sinn?

لنفكر في الصورة التي تتبادر إلى الذهن.

Welches dieser Gespräche haben Sie zum Leben erweckt?

لذا ، أي من تلك المحادثات التي جلبتها إلى الحياة؟

Sagen Sie mir, welches Brot Sie essen möchten.

- أي نوع من الخبز تريدون أن تأكلوا؟
- أي نوع من الخبز تريد أن تأكل؟

Denken Sie womöglich: "Welches Bild fällt mir dazu ein?"

ربما تفكر "ما الصورة التي تأتي إلى العقل؟"

Kein Geschöpf, welches auch immer, kann im Weltraum leben.

لا يمكن لمخلوق أياً كان أن يعيش في الفضاء.

Stürze ich zu ihr und frage, welches Shampoo sie benutzt.

أنقض عليها و أسألها ما هو الشامبو الذي تستخدمه.

Tom hat ein ein Haus gekauft, welches sechs Räume besitzt.

اشترى توم بيتا بستة غرف.

- Welches Alter hat Ihr Sohn?
- Wie alt ist dein Sohn?

- كم عمر ابنك؟
- كم يبلغ سن ابنك؟

Wisst ihr, welches Jahr, welchen Monat und welchen Wochentag wir jetzt haben?

هل تعلم بأي سنة وأي شهر وأي يوم بالاسبوع نحن الان؟