Translation of "Und…" in Arabic

Und Leben und Tod.

والحياة والموت.

- Na und?
- Ja und?

- و ماذا لو حصل ذلك؟
- إذَنْ؟

- Na und?
- Und dann?

- ثم ماذا؟
- ماذا بعد ذلك؟

Und für Hämatologen und Radiologen

وأطباء أمراض الدم وكذلك أطباء الأشعة

- Gut, und du?
- Gut. Und dir?
- Gut. Und Ihnen?

ماذا عنك؟

Und allen und jedem Gutes tun.

وتقوم بعمل خير للجميع ولكل الكائنات.

Und hochgradig Burn-out und Stress.

ومستويات مرتفعة الإرهاق والتوتر.

Und ich so: "Ja, na und?"

فقلت: "حسناً، وماذا إذاً؟"

Bessières reagierte schnell und entschlossen und sicherte wichtige Städte und Straßen.

كان رد فعل بيسيير سريعًا وحاسمًا ، حيث قام بتأمين المدن والطرق الرئيسية.

Und trügerisch.

و وهمية.

Und beginnt.

ويبدأ.

Und Schlangen.

‫والأفاعي.‬

Und zusammenziehen.

‫ثم تحزمهما.‬

Und nun,

والآن.

Und Islamhasser

والإسلاموفوبيين

Und dann --

وبعد ذلك..

Und Trauer.

والحزن،

Und Verlust.

والفقد،

...und Wunder.

‫والعجائب.‬

...und Überlebenskämpfe.

‫ونجاة...‬

...und Kaimane.

‫والكيامن.‬

...und warm.

‫ودافئة.‬

...und Elche.

‫والموظ.‬

Und staubig.

‫والغبار شديد.‬

Und Interesse

والفائدة

Und verbreiten

وانتشر

Und unverkauft

وغير مباع

Und ich?

ماذا عني؟

Und vertieft

وتعمقت

Und Masséna.

وماسينا.

Und Murat.

ومراد.

Und nach…

‫وفي النهاية...‬

Und plötzlich…

‫ثم فجأةً...‬

Und Fischspuren…

‫وآثار السمك...‬

…und Wurmspuren?

‫وآثار دودة؟‬

Na und?

ماذا بعد ذلك؟

Und du?

و أنت؟

Und Belüftung.

٣- التهوية

Und nicht nur Experten und Bürokraten beschäftigte,

لا يوظف فقط الخبراء التقنيين والبيروقراطيين،

Und der Mangel an Planung und Bauaufsicht

ونقص التخطيط ومراقبة البناء

Und ja, manchmal auch Trauer und Enttäuschung.

وأحياناً الحزن وخيبة الأمل.

Und die Suche nach Antworten und Lösungen

ومحاولة تقديم أجوبة وحلول

Und mehr finanzielle und kulturelle Unterstützung bekommen,

ويحصلون على دعم ثقافي ومالي أكثر

Und zwar einfach, schnell und weniger furchterregend.

بطريقة سهلة، سريعة وأقل عرضة للحرج.

Und dann im Dschungel freigelassen. Und Gubi...

‫قبل أن يتم إطلاقه في الغابة.‬ ‫بالنسبة لـ"جوبي"...‬

Und überraschenderweise war China ausgeglichen und selbstversorgend.

والمثير للدهشة أن الصين كانت من الدول المكتفية ذاتيُّا غذائيُّا.

Und jemand kommt raus und dieser Ergenekon

وشخص يخرج وهذا ergenekon

Und wenn Menschen Jäger und Sammler sind

وإذا كان الناس جامعون

Ostanglien und Northumbria und töteten König Ella.

أنجليا ونورثومبريا ، وقتلت الملك إيلا.

Und sich an Äste und Zweige klammerten.

وتعانق مع الأغصان والفروع

Sami und Layla sind Cousin und Cousine.

- سامي و ليلى أبناء عم.
- سامي و ليلى أبناء خال.
- سامي و ليلى أبناء عمّة.
- سامي و ليلى أبناء خالة.

Und keine Trennung mehr zwischen Ökonomie und Natur.

ولا مزيد من الفصل بين الاقتصاد والبيئة.

Und akzeptieren konnte, wer und was ich bin --

و وصلت الى تقبل ما أنا عليه،

Und wir versuchen, Muster und Ordnung zu erkennen.

ونحاول رؤية الأنماط والترتيب.

Und hier habe ich über Rhythmus und Sprache

وهنا كنت أفكر في الإيقاع واللغة

Und Sie können diese verbinden und damit arbeiten.

ويمكنكم جمع هذه الأفكار والعمل عليها.

Und ob es stabil und stark genug ist.

‫وإن كان ثابتاً وقوياً بدرجة كافية.‬

Und meine Geschwister und mich zur Schule schicken.

وإرسالي أنا وإخوتي إلى المدرسة.

Und der Mond und die Planeten sind da.

والقمر والكواكب هناك.

Und dann geht er los und geht zweibeinig.

‫وتنطلق وتذهب بعيدًا.‬ ‫وتمشي على قدمين.‬

Sowie Uniformen und Flaggen der Grande Armée und der kaiserlichen Garde… und sogar der

بالإضافة إلى زي وأعلام الجيش الكبير والحرس الإمبراطوري ... وحتى

- Und niemand hat Ihnen geholfen?
- Und niemand half dir?
- Und niemand hat dir geholfen?

ولم يساعدك أحد؟

- Und niemand half dir?
- Und niemand hat dir geholfen?
- Und keiner hat dir geholfen?

ولم يساعدك أحد؟

Und unser Unglück

وأيضاً عدم السعادة

"Glück und Unglück

"السعادة وعدم السعادة

Und Antiviren-Firmen.

وشركات برامج مكافحة الفيروسات.

Und herzbedingte Tode.

والوفيات المرتبطة بالمشاكل القلبية.

Und Selbstvertrauen aufbauen.

وفي زيادة ثقتهم بأنفسهم.

Aggressiv und blitzschnell

‫عدوانية وسريعة للغاية،‬

Und die Mongolei

وأن نأخذ الماء العذب إلى "منغوليا"،

Und euch beistehen,

سأكون إلى جانبكم،

Und sie essen.

‫وآكل هذه؟‬

Und das hier.

‫وهذا أيضاً. انظروا.‬

Und viel Zeit.

والكثير من الوقت.

Prostatakrebs und Brustkrebs.

سرطان البروستاتا، وسرطان الثّدي.

Und seine Lebenssysteme.

‫ليس هذا هو السبب في أن الفتيات يجب أن يتعلمن.‬

Und das Einzige --

والشيء الوحيد...

Und gierige Börsenmakler

والمصرفيين الجشعين من وال ستريت

Und langsame Autofahrer,

والسائقين البطئين

Mich und Sie.

أنا وأنت.

Und früheren Massenmördern,

ومع بعض مرتبكي الإبادة الجماعية

Und nicht Hass.

وليس مع كراهية.

Und Mitgefühl fördern."

وتعزيز التعاطف

Essanfälle und Erbrechen.

متناولةً إياه بشراهة ثم أستفرغه،

Hungrig und unerfahren.

‫جائعة وعديمة الخبرة.‬

Und auch Chancen.

‫وفرصًا.‬

...und erstaunlicher Verhaltensweisen.

‫والسلوكيات المذهلة.‬

Größer und wagemutiger.

‫أكبر وأجرأ.‬

...und faszinierende Schauspiele.

‫وعروضًا مذهلة.‬

...und vermeintlicher Gräuel.

‫ورعب نسجه الخيال.‬

...und verborgene Dramen.

‫وكشف ملاحم خفية.‬

Und des Wasserstoffs

عالم الهيدروجين،

Tag und Nacht.

ليل نهار.

Und jüdische Menschen

واليهود.

Und die Gewerkschaften

مع النقابات،