Translation of "Steuern" in Arabic

Ich bezahle Steuern.

أدفع الضرائب.

Wir müssen Steuern zahlen.

يجب أن ندفع الضرائب.

Der Preis enthält keine Steuern.

السعر لا يشمل الضرائب.

Die Steuern sind zu hoch.

الضرائب مرتفعة جدا.

Mit Geschichten steuern wir die Welt.

تعد القصص بمثابة الوسائل التي ننتقل بواسطتها حول العالم.

Die Elefanten steuern offene Flächen an.

‫تتوجه الفيلة نحو منطقة مفتوحة أكثر.‬

Nerven, die unbewusste Vorgänge wie den Herzschlag steuern,

فالأعصاب التي تتحكم بالعمليات اللاشعورية كنبض القلب

Mit diesem Teil des Gehirns steuern wir unsere Aufmerksamkeit,

ونحن نستخدم هذا الجزء من الدماغ لتوجيه انتباهنا

Armstrongs ruhiges und schnelles Steuern brachte das Raumschiff unter Kontrolle, und obwohl

أدى الهدوء والسرعة التي قام بها أرمسترونغ إلى جعل المركبة الفضائية تحت السيطرة ، وعلى الرغم من

Es ist gefährlich ein großes Schiff zu nahe ans Ufer zu steuern, doch zum Glück ist dann im Fall einer Havarie das Ufer nicht weit.

من الخطورة قيادة سفينة كبيرة قريبة من الشاطئ، ولكن لحسن الحظ أن الساحل ليس بعيد في حالة وقوع حادث فى السفينة.