Translation of "T'occupes" in Turkish

- Tu t'occupes de tout ?
- C'est toi qui t'occupes de tout ?

Her şeyi halleder misin?

J'aimerais que tu t'occupes de mon chien en mon absence.

Benim yokluğumda köpeğimle ilgilenmeni isterdim.

- J'aimerais que tu t'occupes de mon chien.
- J'aimerais que vous vous occupiez de mon chien.

Köpeğime bakmanı istiyorum.

- Je veux que vous vous chargiez de cette opération.
- Je veux que tu t'occupes de cette opération.

Bu operasyonun sorumluluğunu almanı istiyorum.

- J'aimerais que vous vous occupiez de mon chien durant mon absence.
- J'aimerais que vous vous occupiez de ma chienne durant mon absence.
- J'aimerais que tu t'occupes de mon chien durant mon absence.
- J'aimerais que tu t'occupes de ma chienne durant mon absence.

Benim yokluğum sırasında köpeğime bakmanı istiyorum.

- Pourquoi ne t'occupes-tu pas de tes oignons ?
- Pourquoi ne vous occupez-vous pas de vos oignons ?
- Pourquoi ne pas vous occuper de vos oignons ?

Neden kendi işine bakmıyorsun?