Translation of "Passant" in Turkish

Passant à 1453

1453 yılına gidip

Tom a été sauvé par un passant.

Tom yoldan geçen biri tarafından kurtuldu.

Et le temps passant, nous en seront reconnaissant.

ve biz zamanla onlara teşekkür edeceğiz.

- Il me fit un signe de la tête en passant.
- Il me fit signe de la tête en passant.

O, geçerken bana başını salladı.

Soit dit en passant, il a épousé Armağan Toker.

ha bu arada Armağan Toker ile evlendi

Il rentra à la maison en passant par Hong Kong.

Hong Kong üzerinden eve döndü.

Les années passant, elle devenait de plus en plus belle.

Yaşlandıkça daha da güzelleşti.

Un garçon m'a dérobé mon sac en passant à vélo.

Bir çocuk bisikletine binerken cüzdanımı çarptı.

Du Lower East Side à Staten Island en passant par le Bronx.

Doğu Yakasından Staten'a ve Bronx'a.

Nous avons gagné beaucoup de temps en passant par la rue du Parc.

Park Street'ten aşağıya doğru giderek çok zaman tasarruf ettik.

J'ai fait de la randonnée de l'Espagne jusqu'à Paris en passant par les Pyrénées.

İspanya'dan Parise Pirene'leri bir uçtan bir uca yürüdüm.