Translation of "L'empire" in Turkish

Ne l'empire pas !

Onu daha kötü yapma.

Harcèlement et viol dans l'Empire ottoman

Osmanlıda taciz ve tecavüze

Raigad fut la première capitale de l'Empire marathe.

Raigad Maratha İmparatorluğu'nun ilk başkenti idi.

Shivaji Maharaj fut le fondateur de l'Empire marathe.

Shivaji Maharaj, Maratha İmparatorluğu'nun kurucusuydu.

C'était la première fois dans l'Empire ottoman en 1911.

Osmanlı'da ilk defa 1911 yılında

Le démantèlement de l'Empire britannique a été relativement pacifique.

İngiliz İmparatorluğu'nun dağılması nispeten barışçıldı.

La vérité est une trahison dans l'empire des mensonges.

Hakikat, yalanlar imparatorluğunda hainliktir.

Son succès à briser l'empire Makhlouf. une chose étrange s'est produite

olduğu gibi ... Esma'nın büyük bir yükselişi, iktidardaki

Jusqu'à la fin, alors même que l'empire de Napoléon commençait à s'effondrer.

bulunmasını ve Napolyon imparatorluğu çökmeye başladığında bile sonuna kadar direniş göstermesini sağladı.

Au cours des décennies suivantes, Venise a affirmé son indépendance de l'empire byzantin…

Takip eden yıllarda Venedik, Bizans İmparatorluğu'ndan bağımsızlığını kazandı.

Leur ligne de front est un mur de 10 000 cavaliers provenant des quatre coins de l'empire

Onların ön cephesi süvari duvarıydı, yaklaşık İmparatorluğun her tarafından 10.000 atlı - Medes