Translation of "L'écran" in Turkish

Devant tout le monde à l'écran

ekranında herkes karşısında

Le prenez-vous nu sur l'écran?

çıplak mı çıkarıyorsun ekrana?

Quelle est la résolution de l'écran ?

Ekran çözünürlüğü nedir?

Et parfois je distinguais à peine l'écran

ve küçük salonumuzdaki duman yüzünden

Parfois ça nous faisait rire à l'écran

ekranda bazen de güldürüyordu bizi

Regardez juste le texte surligné à l'écran.

Sadece vurgulanan metnin ekran görüntüsünü alın.

L'écran s'assombrit et une musique funeste est jouée.

ekran karanlığa gömülür ve derinden ürkütücü bir müzik gelir.

Les yeux de Tom étaient collés à l'écran.

Tom'un gözleri ekrana kilitlendi.

L'écran de mon téléphone a un pixel défectueux.

Telefonumun ekranında bozuk bir piksel var.

Il a passé tout son temps à regarder l'écran.

Bütün zamanını ekrana bakarak geçirdi.

Gardez un œil sur les deux choix qui apparaissent à l'écran.

Ekranda belirecek olan iki seçenek için tetikte olun.

Peu importe le rôle qu'il joue à l'écran, Tom est magnifique.

Tom ekranda ne oynarsa oynasın, muhteşem görünüyor.

- Tom devint populaire auprès des adolescents dès qu'il fit ses débuts à l'écran.
- Tom devint populaire auprès des adolescentes dès qu'il fit ses débuts à l'écran.

Tom ilk kez sahneye çıkar çıkmaz gençler arasında popüler oldu.

Peut également partager quelque chose sur l'écran de l'enseignant avec les élèves

aynı zamanda öğretmen ekranındaki bir şeyi öğrencilerle paylaşabiliyor

Il est devenu populaire auprès des adolescents dès ses débuts à l'écran.

Ekranda boy göstermeye başlayınca gençler arasında popülerleşti.

Le but de ce jeu est de faire exploser toutes les bombes sur l'écran.

Bu oyunun amacı ekrandaki bütün bombaları patlatmaktır.

Nous étions tous figés lorsque nous avons vu le texte de Faso Aga à l'écran.

faşo ağa yazsını ekranda görünce hepimiz donup kalmıştık

Je vois que ton portable Windows a été frappé par l'écran bleu de la mort.

Windows yüklü laptopun mavi ekran verdi sanırım.

Et quand l'écriture de fasa aga est apparue à l'écran, la question est venue à l'esprit de tout le monde

birde ekranda faşo ağa yazısı çıkınca herkesin aklına şu soru geldi

Et la résistance à laquelle il fait face dans la cellule est ce que vous voyez à l'écran en ce moment

hücrede karşılaştığı direnç ise şu an ekranda gördüğünüz şekilde

Tu vois les mots que j'ai tapés sur l'écran, mais tu ne vois pas les larmes que j'ai fait tomber sur le clavier.

Benim ekranda yazdığım kelimeleri görebilirsin, ama benim klavye üzerine döktüğüm gözyaşlarını göremezsin.