Translation of "Disputent" in Turkish

- Ils se disputent beaucoup.
- Elles se disputent beaucoup.

Onlar çok tartışıyorlar.

- Pourquoi se disputent-ils toujours ?
- Pourquoi se disputent-elles toujours ?

Neden onlar hep kavga ediyor?

Mes parents se disputent constamment.

Ebeveynlerim sürekli tartışıyor.

Ils se disputent à chaque rencontre.

Her buluştuklarında kavga ederler.

- Chaque fois qu'ils parlent, ils se disputent.
- À chaque fois qu'ils discutent, ils se disputent.

Her konuştuklarında tartışırlar.

- Pourquoi ces deux-là se disputent-ils toujours ?
- Pourquoi ces deux-là se disputent-elles toujours ?

Neden bu ikisi sürekli kavga ediyor?

Ils se disputent comme chien et chat.

Onlar kedi ve köpek gibi kavga ediyorlar.

Ils se disputent chaque fois qu'ils se rencontrent.

Her karşılaştıklarında, tartışırlar.

Chaque fois qu'ils se rencontrent, ils se disputent.

Her karşılaştıklarında, kavga ederler.

Les adolescents se disputent souvent avec leurs parents.

Ergenler genellikle ebeveynleriyle tartışır.

- Ils se disputent.
- Ils sont en train de se disputer.

Tartışıyorlar.

Ils se disputent beaucoup, mais pour l'essentiel, ils s'entendent assez bien.

Onlar çok tartışır ama genelde birlikte oldukça iyi geçinirler.

- Je déteste quand Tom et Mary se battent.
- Je déteste quand Tom et Mary se disputent.

Tom ve Mary dövüştüklerinde bundan nefret ediyorum.

- Pourquoi Tom et Mary se battent-ils si souvent ?
- Pourquoi Tom et Mary se disputent-ils si souvent ?

Neden Tom ve Mary bu kadar çok kavga ediyor?