Translation of "Couteau" in Turkish

- Mon couteau est aiguisé.
- Mon couteau est affûté.

- Bıçağım keskin.
- Bıçağım keskindir.

- Donnez-moi votre couteau.
- Donne-moi ton couteau.

Bana bıçağını ver.

- Tu as un couteau ?
- Avez-vous un couteau ?

Bir bıçağın var mı?

- J'ai un couteau aiguisé.
- Je dispose d’un couteau affûté.

Benim keskin bir bıçağım var.

Ça, ce n'est pas un couteau. ÇA c'est un couteau.

O bir bıçak değildir, BU bir bıçaktır.

- Ce n'est pas ton couteau.
- Ce n'est pas votre couteau.

Bu senin bıçağın değil.

Il manque un couteau.

Kayıp bir bıçak var.

J'ai besoin d'un couteau.

- Bana bir bıçak lazım.
- Bir bıçağa ihtiyacım var.

Il aiguisait un couteau.

O bir bıçağı biliyordu.

Le couteau est émoussé.

Bıçak kör.

Mon couteau est cassé.

Benim bıçağım kırıktır.

Je veux un couteau.

Bir bıçak istiyorum.

Où est le couteau ?

Bıçak nerede?

Tom avait un couteau.

Tom'un bir bıçağı vardı.

Ce couteau coupe bien.

Bu bıçak iyi keser.

Ceci est un couteau.

Bu bir bıçak.

Tu as un couteau ?

Bir bıçağın var mı?

- Ce couteau m'a beaucoup servi.
- Ce couteau m'a été très utile.

Bu bıçak benim için çok yararlıydı.

- Veuillez m'apporter un couteau propre.
- Apportez-moi un couteau propre, voulez-vous ?

Lütfen bana temiz bir bıçak getir.

- Il a besoin d'un couteau effilé.
- Elle a besoin d'un couteau effilé.

Keskin bir bıçağa ihtiyacı var.

- Elle l'a tué avec un couteau.
- Elle le tua avec un couteau.

O, onu bir bıçakla öldürdü.

Coupe-les avec un couteau.

Onları bir bıçakla kesin.

Ce n'est pas ton couteau.

O sizin bıçağınız değil.

Le couteau n'est pas aiguisé.

Bıçak keskin değil.

Mon couteau ne tranche plus.

- Bıçağım köreldi.
- Bıçağım körelmiş.

Garçon ! J'ai besoin d'un couteau.

Garson! Benim bir bıçağa ihtiyacım var.

J'ai besoin d'un couteau effilé.

Keskin bir bıçağa ihtiyacım var.

Ce couteau m'a beaucoup servi.

Bu bıçak çok işimi gördü.

Avez-vous vu le couteau ?

Bıçağı gördün mü?

C'est un couteau de cuisine.

Bu bir mutfak bıçağı.

C'est le couteau de Tom.

Bu, Tom'un bıçağı.

Je veux un nouveau couteau.

Yeni bir bıçak istiyorum.

Ce couteau est très aiguisé.

Bu bıçak çok keskin.

Je n'ai pas de couteau.

Bıçağım yok.

Il y a un couteau.

Bir bıçak var.

- Tu devrais t'acheter un nouveau couteau.
- Vous devriez vous acheter un nouveau couteau.

Kendine yeni bir bıçak almalısın.

Ce couteau ne coupe pas bien.

Bu bıçak iyi kesmiyor.

Où avez-vous trouvé ce couteau ?

Bu bıçağı nerede buldunuz?

J'ai un couteau et une fourchette.

Bir bıçak ve bir çatalım var.

Coupe le gâteau avec un couteau.

Pastayı bir bıçakla kes.

Je ne trouve pas le couteau.

Ben bıçağı bulamıyorum.

Il planta son couteau dans l'arbre.

- Bıçağını ağaca batırdı.
- Bıçağını ağaca sapladı.

Tu as besoin d'un couteau effilé.

Keskin bir bıçağa ihtiyacın var.

Elle a besoin d'un couteau effilé.

Keskin bir bıçağa ihtiyacı var.

Je vais devoir confisquer ton couteau.

Bıçağına el koymak zorunda kalacağım.

Sois prudent. Ce couteau est aiguisé.

Dikkatli ol. O bıçak keskindir.

Coupez-la à l'aide d'un couteau !

Onu bıçakla kes.

Où as-tu trouvé ce couteau ?

Bu bıçağı nerede buldunuz?

- J'aiguise le couteau.
- J'aiguise le coutelas.

Ben bıçağı keskinleştiririm.

Il n'y a pas de couteau.

Hiç bıçak yok.

Il y a un couteau ici.

Burada bir bıçak var.

Tom a besoin d'un couteau effilé.

Tom'un keskin bir bıçağa ihtiyacı var.

Pourquoi as-tu besoin d'un couteau?

Neden bir bıçağa ihtiyacın var?

- Voici un couteau dont tu peux te servir.
- Voici un couteau dont vous pouvez vous servir.

İşte kullanabileceğin bir bıçak.

Ça peut être utilisé comme un couteau.

O bir bıçak olarak kullanılabilir.

Je me suis coupé avec un couteau.

Bir bıçakla kendimi kestim.

J'ai rendu le couteau que j'avais emprunté.

Emanet aldığım bıçağı geri verdim.

Quelqu'un pourrait-il me passer un couteau ?

Biri bana bir bıçak verebilir mi?

Prêtez-moi votre couteau s'il vous plaît.

Lütfen bana bıçağını ödünç ver.

Il coupa la viande avec un couteau.

O, eti bir bıçakla kesti.

Tom a menacé Marie avec un couteau.

Tom bir bıçakla Mary'yi tehdit etti.

J'ai aiguisé un crayon avec un couteau.

Bir bıçakla kalemi yonttum.

Fais attention, ce couteau est bien affûté.

Dikkatli ol, bu bıçak çok keskin.

Tom avait un couteau dans la main.

Tom'un elinde bir bıçak vardı.

J'ai reçu ce couteau électrique comme cadeau.

Ben bir hediye olarak bu elektrikli bıçağı aldım.

Tom s'arma d'un fusil et d'un couteau.

Tom bir tabanca ve bir bıçakla kendini silahlandırdı.

Je coupe le pain avec un couteau.

Ekmeği bıçakla kesiyorum.

Avez-vous un couteau s'il vous plaît ?

Bıçağın var mı lütfen?

- Je veux un couteau avec lequel couper la corde.
- Je veux un couteau pour couper la corde.

İpi kesmek için bir bıçak istiyorum.

- On peut facilement couper du fromage avec un couteau.
- Le fromage peut se couper facilement avec un couteau.

Peynir bir bıçakla kolayca kesilebilir.

- Pourriez-vous, s'il vous plait, m'apporter un couteau propre ?
- Pourrais-tu, s'il te plait, m'apporter un couteau propre ?

Lütfen bana temiz bir bıçak getirir misin?

Il faut se déshabiller, à l'aide d'un couteau.

İç çamaşırını güvenilir bir bıçakla kesip çıkarma zamanı.

Coupe le gâteau au couteau s'il te plaît.

Lütfen bıçakla keki kes.

Ne coupe pas le gâteau avec un couteau.

Pastayı bıçakla kesmeyin.

Il s'est coupé le doigt avec le couteau.

O, bıçakla parmağını kesti.

Nous avons besoin d'un couteau pour le beurre.

Tereyağı için bir bıçağa ihtiyacımız var.

Elle a coupé la pomme avec un couteau.

O, bir bıçakla elmayı kesti.

J'ai tenu le couteau dans ma main gauche.

Bıçağı sol elimde tuttum.

Elle s'est coupé la main avec un couteau.

O, elini bir bıçakla kesti.

Il y avait du sang sur le couteau.

Bıçağın üzerinde kan vardı.

Il y a du sang sur ce couteau.

Bu bıçağın üzerinde kan var.

Le couteau de Dan était couvert de sang.

Dan'in bıçağı kanla kaplıydı.

Donne-moi un couteau pour couper ce fil.

Bana bu ipliği kesmek için bir bıçak verin.

La lame de mon couteau est très tranchante.

Bıçağımın ağzı çok keskin.

Je me suis coupé le doigt avec un couteau.

Ben bir bıçak ile parmağımı kestim.

Il s'est blessé la main gauche avec un couteau.

Bir bıçakla sol elini yaraladı.

T'es-tu jamais coupé le doigt avec un couteau ?

Sen hiç bıçakla parmağını kestin mi?

Remettez bien le couteau à sa place après usage.

Bıçağı kullandıktan sonra lütfen onu olduğu yere geri koyduğundan emin ol.

On peut facilement couper du fromage avec un couteau.

Peyniri bıçakla kesmek kolaydır.

Pourquoi ce couteau n'est-il pas dans le tiroir ?

Bu bıçak neden çekmecede değil?