Translation of "Baleines" in Turkish

- Ils allèrent observer des baleines.
- Elles allèrent observer des baleines.

Balinaları izlemeye gittiler.

Les baleines tirent à terre

balinalar karaya vuruyor

Les baleines sont des mammifères.

Balinalar memelilerdir.

C'était entre moi et les baleines

Ve bu benim ve balinaların arasında

Les baleines peuvent demeurer submergées longtemps.

Balinalar uzun süre su altında kalabilir.

Pour nager avec des baleines à bosse.

kambur balinalarla yüzmek için gittim.

Les baleines se nourrissent de petits poissons.

Balinalar küçük balıklar ile beslenirler.

La plupart des baleines se nourrissent de plancton.

Çoğu balinalar planktonla beslenir.

Les baleines ressemblent aux poissons dans leur forme.

Balinalar şekil olarak balıklara benzerler.

On croyait que les baleines étaient des poissons.

Balinaların balık olduğuna inanılıyordu.

- Les gens pensent que les baleines possèdent leur propre langage.
- On pense que les baleines possèdent leur propre langage.

Balinaların kendilerine ait bir dile sahip olduklarına inanılmaktadır.

J'entendais sous l'eau le son des baleines à bosse.

Suyun içinde kambur balinaların inanılmaz seslerini duyabiliyorsun.

Les dauphins et les baleines ne sont pas des poissons.

Yunuslar ve balinalar balık değildir.

Les baleines se nourrissent de plancton et de petits poissons.

Balinalar plankton ve küçük balıklarla beslenirler.

Changement climatique. Les baleines ne seront pas présentes en l'an 2000

. Balinalar, üreme ve göç için okyanustaki belirli bir sıcaklığa

Les baleines ne sont pas des poissons. Ce sont des mammifères.

Balinalar balık değildir. Onlar memelilerdir.

Tom a écrit de nombreux articles de magazine sur les baleines.

Tom balinalarla ilgili çok sayıda dergi makalesi yazdı.

Animaux les manquent également, car il n'y a ni poissons, ni baleines, ni girafes,

Ne balık, ne balinalar, ne zürafalar, ne filler

Les pêcheurs japonais capturent plus de 1000 baleines par an sous prétexte de recherche scientifique.

Japon balıkçılık filosu bilimsel araştırma bahanesiyle yılda 1000'den fazla balina yakalar.

Il y a un GPS naturel que nous connaissons chez les baleines et les chauves-souris

balinalarda ve yarasalarda bildiğimiz doğal bir GPS var

Une très grande partie de la raison pour laquelle de nombreuses baleines ont frappé la terre

bir çok balinanın karaya vurmasının sebebinin çok büyük bir oranı bu yüzden