Translation of "Activité" in Turkish

C'est une activité humaine.

Bir insan çabası.

Marcher est une excellente activité.

Yürüyüş mükemmel bir egzersizdir.

Son activité augmente encore et encore.

Etkinliği gittikçe artıyor.

Sachez que nous sommes toujours en activité.

Merak etmeyin hâlâ faaliyet gösteriyoruz.

Que nous ne vendions notre activité cérébrale

Belki de beyin aktivitelerimizi ticari şekillerde kullanırız;

Pourtant, cette activité nous est presque invisible.

Ancak bunların çoğu bizlerin görebildiği olaylar değil.

Son activité frénétique ne passe pas inaperçue.

Bu coşkun enerji birinin gözüne takılıyor.

Regarder la télé est une activité passive.

Televizyon izlemek pasif bir faaliyettir.

La communauté bénéficiera de la nouvelle activité.

Toplum yeni sanayiden yarar sağlayacaktır.

L'agriculture est une activité importante en Californie.

Tarım Kaliforniya'da önemli bir sanayidir.

L'industrie cinématographique devint une grosse activité économique.

Film sanayi büyük bir iş haline geldi.

Quelle est ton activité préférée, en vacances ?

En sevdiğin tatil etkinliği nedir?

Et toute cette activité ne passe pas inaperçue.

Tüm bu faaliyet de... ...gözlerden kaçmaz.

- À quelle activité t'adonnes-tu la plupart du temps ?
- À quelle activité vous adonnez-vous la plupart du temps ?

Zamanının çoğunu hangi etkinliği yaparak geçirirsin?

Nous connaissons tout de votre activité à cet endroit.

Bu konumdaki etkinliğiniz hakkında her şeyi biliyoruz.

Et nous avons pris des clichés de leur activité cérébrale.

ve bu esnada beyin aktivitesini görüntüleyeceğiz.

De laboratoires et d'outils de mesure de leur activité cérébrale,

beyin etkinliklerini ölçmek için araç ve labarotuvarlara

Génère plus de 166 milliards de dollars en activité économique.

ekonomik faaliyette 166 milyar dolardan daha fazla üretiyor,

Être à bord d'une grande roue est mon activité préférée.

Bir dönme dolaba binme yapmak için en sevdiğim şey.

Une activité physique d'intensité modérée est bonne pour la santé.

Ölçülü egzersiz sağlığınız için iyidir.

On pensait que le crépuscule signifiait la fin de leur activité.

Güneşin batmasıyla faaliyetlerine son verdikleri sanılırdı.

Puis l'Etat intervient et régule toute cette activité à travers des lois.

devlet araya girer ve bu hareketi kanunlarla düzenler.

Mais là, tout ce que vous voyez est bleu : et nous cherchons une activité cérébrale.

Burada tamamen mavi gördüğünüz yerde, beyin aktivitesine bakıyoruz

- Noël est une période chargée pour les détaillants.
- Noël est une période de forte activité pour les commerçants.

Noel, perakendeciler için yoğun bir zamandır.