Translation of "Télécommande" in Spanish

Passe-moi la télécommande.

- Pásame el mando de la televisión.
- Pásame el mando a distancia.

Prenez votre télécommande et choisissez.

Tomen el control remoto y decidan.

Prenez votre télécommande et choisissez.

Tomen el control remoto y decidan.

Tu as vu la télécommande ?

- ¿Has visto el mando a distancia?
- ¿Has visto el control remoto?
- ¿Has visto el telemando?

- Redonne-moi la télécommande de la télévision.
- Redonnez-moi la télécommande de la télévision.

¡Devuélveme el control remoto!

- Rends-moi la télécommande de la télévision.
- Rendez-moi la télécommande de la télévision.

- Devuélveme el mando de la televisión.
- ¡Devuélveme el mando a distancia!

Prenez votre télécommande et choisissez vite.

así que tomen el control remoto y decidan rápido.

Prenez votre télécommande, vous devez choisir.

Tomen el control remoto, deben decidir.

Alors prenez votre télécommande et choisissez.

Así que tomen el control remoto y decidan.

- Il y a une télécommande sous le canapé.
- Sous le canapé, il y a une télécommande.

- Hay un mando a distancia debajo del sofá.
- Hay un control remoto abajo del sofá.

Rendez-moi la télécommande de la télévision.

¡Devuélveme el mando a distancia!

Rends-moi la télécommande de la télévision.

Pásame el mando de la televisión.

- Rends-moi la télécommande de la télévision.
- Rends-moi la télécommande de la télé.
- Rends-moi la télécommande du téléviseur.
- Rends-moi la zapette de la télé.

Pásame el mando de la televisión.

- Où est la télécommande ?
- Où est la télécommande ?

- ¿Dónde está el control remoto?
- ¿Dónde está el mando?