Translation of "Soupçonne" in Spanish

Napoléon soupçonne Bernadotte de conspirer contre lui,

Napoleón sospechaba que Bernadotte había conspirado contra él,

Je soupçonne que c'est un taxi illégal.

Yo sospecho que ese es un taxi ilegal.

Le technicien soupçonne un fusible défectueux, appelé disjoncteur.

El técnico sospecha de un fusible defectuoso, los denominados interruptores automáticos.

Je soupçonne que c'est un gros mot, pour beaucoup d'entre nous.

Intuyo que a muchos nos resulta una especie de mala palabra.

Je soupçonne que c'est la réponse que la plupart d'entre nous donneraient.

Y sospecho que esa es la respuesta que la mayoría de nosotros daríamos.

Elle tue toutes les personnes qu'elle soupçonne de vouloir s'immiscer entre nous.

Ella mata a todo quien ella sospeche que quiera interponerse entre nosotros.

Je les soupçonne de couper la bière avec de l'eau dans ce bistro.

Sospecho que en ese bistró aguan la cerveza.

Pour que le mari ne soupçonne rien et ne soit pas en colère, elle cacha tout rapidement.

Para que el esposo no sospechara nada y no se enfadara, ella rápidamente ocultó todo.