Translation of "Repeint" in Spanish

Mais ça ne ressemble pas à ça. - Il est repeint.

Pero no lo parece. - Está repintado.

Pas même si cela devait être repeint tous les trois ans.

Ni siquiera si eso debería ser repintado cada tres años.

Au cours de ces trois dernières années, il a repeint sa maison successivement en bleu, puis en vert et enfin en jaune canari.

En el trascurso de los últimos tres años, él ha pintado su casa sucesivamente azul, luego verde, y por último amarillo canario.