Translation of "Réparation" in Spanish

Ma voiture est en réparation.

Mi coche está en reparación.

Ce n'est qu'une réparation temporaire.

Es sólo una reparación temporal.

- Qu'exigerait la réparation de cette chaise ?
- Que nécessiterait la réparation de cette chaise ?

¿Qué hace falta para que reparen la silla?

Ma montre a besoin d'une réparation.

Mi reloj necesita una reparación.

Ma voiture est actuellement en réparation.

Mi coche está en reparación.

La réparation coûterait environ 700 000 euros.

La reparación costaría alrededor de 700.000 euros.

Notre auto est en réparation au garage.

Están reparando nuestro coche en el taller.

La réparation des dommages sera très onéreuse.

Arreglar está avería será muy caro.

Que cette pièce de réparation urbaine soit réfléchie,

que esta pieza de reparación urbana se refleje,

- Ma voiture est en réparation.
- Ma voiture est en réparations.

Mi coche está en reparación.

Hermann Baumeister a intenté une action en réparation depuis dix ans.

Hermann Baumeister ha estado litigando por una indemnización durante diez años.

- Ma montre a besoin d'être réparée.
- Ma montre a besoin d'une réparation.

Mi reloj necesita una reparación.

3 à 4 ateliers de réparation de vitres dans une ville de 100 000 habitants.

de tres a cinco talleres de lunas en una ciudad de 100 000 personas o más.

Et comme je n'avais avec moi ni mécanicien, ni passagers, je me préparai à essayer de réussir, tout seul, une réparation difficile.

Y como no tenía ni mecánico ni pasajeros, me dispuse a intentar hacer una reparación difícil por mi cuenta.