Translation of "Organisés" in Spanish

Nous sommes organisés.

Estamos organizados.

Nous devrions être plus organisés.

Deberíamos organizarnos más.

Ils ont continué à être organisés ici à nouveau

Continuaron organizándose aquí nuevamente

- Est-ce que vous proposez des voyages organisés ?
- Proposez-vous quelque voyage organisé ?

¿Ustedes ofrecen algún tipo de tours?

Les partisans se sont mieux organisés et mieux approvisionnés; la marine britannique a pu débarquer des

Los partisanos se organizaron y abastecieron mejor; la armada británica pudo desembarcar

Le sport national du Bhoutan est le tir à l'arc, et des concours sont régulièrement organisés dans la plupart des villes.

El deporte nacional de Bután es el tiro con arco, y se organizan concursos de forma regular en la mayoría de los pueblos.

Au prétexte que la démocratie prend trop de temps, alors que les marchés financiers votent tous les jours et sont organisés autour d’automates qui opèrent des milliers de transactions par seconde, c’est à terme l’existence même du fait démocratique qui se trouve menacée.

Con el pretexto de que la democracia toma demasiado tiempo, mientras los mercados financieros votan todos los días y están organizados alrededor de autómatas que hacen miles de transacciones por segundo, llegados a un punto es la extencia misma de la democracia que se encuentra amenazada.