Translation of "Noix" in Spanish

C'est bien des noix d'écureuil.

Sí, miren, una reserva de nueces de ardilla.

Leurs poches étaient bourrées de noix.

Sus bolsillos estaban llenos de nueces.

Vous voyez les petits bouts de noix ?

¿Ven los restos de nueces?

L'ours mange beaucoup de noix, de fruits,

El oso está comiendo muchas nueces, muchos frutos,

Des noix d'écureuil, ce genre de choses.

Tal vez, nueces de ardillas o algo así.

Tom a rempli son sac de noix.

Tom llenó su bolso de nueces.

Les noix qui ont l'air pourries le sont.

Las nueces que parecen estar podridas lo están.

Il a cassé la noix avec ses dents.

Él partió la nuez con los dientes.

- Marie aime les noix.
- Marie aime les types cinglés.

- A María le gustan las nueces.
- A Mary le gustan las nueces.

Et parfois, ils cachent des noix au pied d'un arbre.

Y, a veces, ellas esconden sus nueces en la base de un árbol.

- Peut contenir des noix.
- Peut contenir des fruits à coque.

- Puede contener tuercas.
- Puede contener nueces.
- Puede contener restos de frutos secos.

Mais finalement ce n'est que de la noix de coco.

pero el resultado sólo es más chocolate.

Ça fait les muscles, tu pourras bientôt casser des noix avec les fesses.

Eso fortalece los músculos, pronto podrás romper nueces con el culo.

Salez et poivrez le tout et ajoutez une pincée de noix de muscade.

Echele sal y pimienta a todo y añada una pizca de nuez moscada.

- Les noix, les amandes, les noisettes, les pistaches et les pignons sont des fruits secs.
- Les noix, les amandes, les noisettes, les pistaches ainsi que les pignons sont des fruits secs.

Las nueces, las almendras, las avellanas, los pistachos y los piñones son frutos secos.

Les noix, les amandes, les noisettes, les pistaches et les pignons sont des fruits secs.

Las nueces, las almendras, las avellanas, los pistachos y los piñones son frutos secos.

- La vie est une noix. Elle ne se laisse pas ouvrir entre deux doux coussins de soie.
- La vie est comme une noix. On ne peut pas l'ouvrir avec deux coussins de soie.

La vida es como una nuez. No se puede abrir con dos cojines de seda.

Comme c'est mon jour de congé aujourd'hui, je m'accorde un bac de glace à la noix au format familial.

Como hoy es mi día libre, me permitiré un helado de nuez tamaño familiar.

La raison pour laquelle notre fourrure est marron est que cela a permis à nos ancêtres les singes de se cacher parmi les noix de coco.

La razón por la que tenemos el pelo castaño es que esto permitía a nuestros ancestros primates esconderse entre los cocoteros.

Hot dogs, noix et graines, morceaux de viande ou de fromage, raisins entiers, bonbons durs ou gluants, maïs soufflé, morceaux de beurre d'arachide, légumes crus, raisins secs, chewing-gum et guimauves sont des risques connus d'étouffement pour les enfants.

Perros calientes, nueces y semillas, trozos de carne o queso, uvas enteras, caramelos pegajosos o pegajosos, palomitas de maíz, trozos de mantequilla de maní, verduras crudas, pasas, goma de mascar y malvaviscos son peligros conocidos de asfixia para los niños.