Translation of "Marierai" in Spanish

Je ne me marierai pas cette année.

- No me voy a casar este año.
- Este año no me voy a casar.

- Quand je serai grand, je me marierai avec Tom.
- Quand je serai grande, je me marierai avec Tom.

- Cuando crezca, me casaré con Tom.
- Me casaré con Tom cuando sea mayor.

Je suppose que je ne me marierai jamais.

Creo que nunca me voy a casar.

Je me marierai avec une belle femme estonienne.

Me casaré con una hermosa estonia.

J'ai fait le serment que, quand je me marierai,

Así que me prometí que cuando me casara

Je lui ai dit, une fois pour toutes, que je ne me marierai pas avec lui.

Le dije de una vez por todas que no me casaré con él.

- Je me demande si je me marierai un jour.
- Je me demande si, un jour, je serai mariée.

- Me pregunto si alguna vez me voy a casar.
- Me pregunto si alguna vez me casaré.
- Me pregunto si alguna vez contraeré matrimonio.

- Je me demande si je me marierai un jour.
- Je me demande si, un jour, je serai marié.

- Me pregunto si alguna vez me casaré.
- Me pregunto si me casaré algún día.