Translation of "Gentil" in Spanish

Gentil mouton !

¡Buena oveja!

Sois gentil.

- Sé gentil.
- Sed gentiles.
- Sean gentiles.

Sois gentil !

¡Sé gentil!

Merci, très gentil!

¡Gracias muy amable!

Il est gentil.

- Él es gentil.
- Él es amable.
- Él es generoso.

Tom est gentil.

Tom es amable.

C'est très gentil.

Es muy dulce.

- Sois gentil avec les autres !
- Sois gentil avec les autres.

Sé amable con los demás.

- C'est très gentil de ta part.
- C'est très gentil de votre part.
- C'est très gentil à vous.

Es muy dulce de tu parte.

Tom est très gentil.

Tom es muy amable.

Il a l'air gentil.

Él parece amable.

C'est un gentil garçon.

Él es un chico amable.

- C'est mignon.
- C'est gentil.

Es dulce.

Il est très gentil.

- Es muy amable.
- Él es muy amable.

- Sois gentil avec elle.
- Sois gentille avec elle.
- Sois gentil avec elle !

Sé simpático con ella.

- Sois gentil !
- Sois gentille !
- Soyez gentil !
- Soyez gentille !
- Soyez gentils !
- Soyez gentilles !

Sé agradable.

- C'était gentil à vous de m'aider.
- C'était gentil à toi de m'aider.

Fue lindo de tu parte el ayudarme.

Cet homme gentil et empathique

Y este hombre amable y empático

С’est vraiment gentil à vous.

Eso es muy amable de su parte.

Mon père est très gentil.

Mi padre es muy amable.

Tom est quelqu'un de gentil.

Tom es una persona amistosa.

Il est gentil avec moi.

Él es amable conmigo.

Le vieillard est très gentil.

El viejo es muy amable.

Tu es vraiment trop gentil.

Realmente eres demasiado amable.

Vous êtes très gentil aujourd'hui.

Hoy está siendo muy amable.

Sois gentil envers les aînées.

Sé amable con la gente mayor.

Soit gentil avec elle, Bill.

Sé amable con ella, Bill.

Tom est gentil avec Mary.

Tom es gentil con Mary.

- Sois gentil avec les autres !
- Soyez aimable avec autrui !
- Sois gentil avec les autres.

- Sé amable con los demás.
- Sea simpático con los demás.
- Sé simpático con los demás.

Il est aimant, gentil, sensible, encourageant.

Él es amoroso, amable, sensible, enriquecedor,

- Il est gentil.
- Elle est gentille.

- Él es gentil.
- Él es amable.
- Él es generoso.

Il est très gentil avec moi.

- Él es muy lindo conmigo.
- Es muy amable conmigo.

Il est gentil avec les enfants.

Es amable con los niños.

Sois gentil avec les vieilles personnes.

Sé amable con los ancianos.

Montre-toi gentil avec elle, Bill.

Sé gentil con ella, Bill.

- Sois gentil !
- Sois gentille !
- Sois chic !

¡Sé amable!

C'est très gentil de ta part.

Es muy amable de tu parte.

Je pense que Tom est gentil.

Creo que Tom es amable.

Je pensais que Tom était gentil.

- Creía que Tom era amable.
- Creía que Tom era gentil.

Il est naturellement un gentil garçon.

Es un muchacho amable por naturaleza.

Vous êtes trop gentil avec moi.

Eres demasiado amable conmigo.

- Sois gentil avec elle.
- Soyez gentil avec elle.
- Soyez gentille avec elle.
- Sois gentille avec elle.

Sé simpático con ella.

- « C'est très gentil de votre part », répondit Willie.
- « C'est très gentil de ta part », répondit Willie.

"Eso es muy amable de tu parte", respondió Willie.

Il était très gentil avec les humains.

Era muy amable y amigable con los humanos,

Il a rencontré un gentil jeune homme.

Él conoció a un magnífico joven.

Il est toujours gentil envers les animaux.

Él es siempre gentil con los animales.

Tu n'as jamais été gentil avec moi.

Tú nunca has sido amable conmigo.

Il a été très gentil avec eux.

Les fue muy amable.

C'est gentil de ta part de m'inviter !

Es muy amable de su parte haberme invitado.

Son petit ami est un gentil garçon.

Su novio es un muchacho simpático.

- Sois gentil envers les aînées.
- Soyez respectueux envers les personnes âgées.
- Soyez gentil envers les personnes âgées.

Sé amable con la gente mayor.

- Sois gentil avec elle.
- Sois gentille avec elle.

Sé simpático con ella.

Il m'a demandé d'être gentil envers les autres.

Él me dijo que fuera amable con los demás.

« C'est très gentil de ta part », répondit Willie.

"Eso es muy amable de tu parte", respondió Willie.

- Tom a l'air gentil.
- Tom a l'air sympa.

Tom parece copado.

Je suis quelqu'un de joyeux et de gentil.

Soy un tipo alegre y simpático.

Pour l'amour de Dieu, sois gentil avec lui.

Por el amor de Dios, sé amable con él.

Je n'avais jamais rencontré un homme aussi gentil.

Nunca he encontrado a un hombre tan simpático.

Tu es à la fois mignon et gentil.

- Eres tanto lindo como simpático.
- Eres tanto linda como simpática.
- Ambos son lindos y simpáticos.
- Ambos sois lindos y simpáticos.
- Ambas son lindas y simpáticas.
- Ambas sois lindas y simpáticas.
- Ambos ustedes son lindos y simpáticos.
- Ambas ustedes son lindas y simpáticas.
- Ustedes son tanto lindos como simpáticos.
- Ustedes son tanto lindas como simpáticas.

C'est très gentil de ta part de m'aider.

Es muy amable de su parte ayudarme.

« C'est très gentil de votre part », répondit Willie.

"Eso es muy amable de tu parte", respondió Willie.

- Tu es si gentil !
- Tu es si gentille !

¡Eres tan dulce!

Vous êtes un enseignant très compétent et gentil.

Eres un profesor muy competente y amable.

C'est là que vous dites: "Oh, mec, c'est gentil."

Ahí donde dices: "Oh, hombre, eso es lindo".

Notre professeur est à la fois strict et gentil.

Nuestro profesor es al mismo tiempo severo y agradable.

Tout le monde dit qu'il est un homme gentil.

Todos dicen que él es una persona gentil.

C'est très gentil à vous de m'indiquer le chemin.

Es muy amable de usted enseñarme el camino.

Les gens me disent que je suis quelqu'un de gentil...

La gente me dice que soy buena persona ...

Ah, une chauve-souris Bechstein. Nous l'avons attendu. Très gentil,

Ah, un murciélago de Bechstein. Lo hemos estado esperando. Muy bien,

Il était vraiment gentil au téléphone, je suis curieux, Klaus.

Fue muy amable en el teléfono, tengo curiosidad, Klaus.

- Ton père semble très sympa.
- Votre père semble très gentil.

Vuestro padre parece muy amable.

Cela aurait été gentil si tu m'avais un peu aidé.

Hubiera sido bueno, que me hubiesen ayudado un poco.

C'était un homme gentil, comme je l'ai découvert plus tard.

Era un tipo agradable, como más tarde descubrí.

- Tom a bon cœur.
- Tom est aimable.
- Tom est gentil.

Tom es amable.

C'est très gentil à vous de me montrer le chemin.

Eres muy amable por haberme mostrado el camino.

Être civil ne peut pas être la même chose qu'être gentil

Del mismo modo, ser cívico no puede ser lo mismo que ser amable,

Et il devient l'aimable et gentil garçon qu'il avait toujours voulu être.

y se convirtió en el chico amable que siempre había querido ser.

Je ne m'attendais pas à un si gentil cadeau de ta part.

No me esperaba un regalo tan bueno de ti.

C'est très gentil de ta part de m'envoyer un si joli cadeau.

Es muy lindo de tu parte que me mandes un obsequio tan lindo.

C'est très gentil de ta part de m'aider à faire mes devoirs.

Es muy amable de tu parte ayudarme con mi tarea.