Translation of "Faufiler" in Spanish

Je vais essayer de me faufiler.

Creo que intentaré ir por aquí abajo.

Elle peut se faufiler dans la moindre faille. Le crabe sent sa présence

Ella puede pasar por una pequeña grieta. Y, al parecer, el cangrejo la percibió

Tom fut surpris alors qu'il tentait de se faufiler hors de la chambre.

Cogieron a Tom saliendo a hurtadillas de la habitación.