Translation of "Commune" in Spanish

Aussi commune qu'ici.

tan común como aquí.

C'est une erreur commune.

Ese es un error muy común.

Hemmingen est une commune allemande.

Hemmingen es una comuna en Alemania.

Il est plus facile d'introduire en Europe une devise commune qu'une langue commune.

Es más fácil introducir en Europa una moneda común que una lengua común.

Pour faire entendre notre voix commune.

para hacer que nuestras voces se escuchen juntas.

Dînent ensemble dans la cuisine commune.

comparten la cena a través de una cocina en común.

Les frontières physiques de leur commune

los límites físicos de la comunidad

- C'est une erreur commune.
- C'est une erreur classique.

Es un error común.

La musique est une langue commune pour l'humanité.

La música es una lengua común para la humanidad.

La France et l'Espagne ont une frontière commune.

Francia y España tienen una frontera en común.

Le projet est une initiative de la commune.

El proyecto es una iniciativa del municipio.

Lorsqu'on crée des communautés internationales en utilisant une langue commune, on donne l'illusion que cette langue commune est la langue internationale.

Cuando se crean comunidades internacionales usando una lengua común, se da la impresión de que esta lengua común es la lengua internacional.

Je pense que cela peut conduire à une action commune

Creo que estos sonidos pueden hacer que actúen conjuntamente

C'est dans la diversité que nous trouvons notre force commune.

Nuestra fuerza reside en nuestra diversidad.

- Je vis dans une ville.
- Je vis dans une commune.

Yo estoy viviendo en una ciudad.

À chaque peuple sa langue, et une seconde, commune, pour tous.

Para cada pueblo su idioma, y un segundo común a todos.

- Je vis dans une petite ville.
- Je vis dans une petite commune.

Yo estoy viviendo en una ciudad pequeña.

- Je veux vivre dans une ville.
- Je veux vivre dans une commune.

Yo quiero vivir en una ciudad.

- La musique est une langue commune pour l'humanité.
- La musique constitue le langage universel.

- La música es el lenguaje universal.
- La música es el idioma universal.

- Mon père a beaucoup d'influence à la mairie.
- Mon père a beaucoup d'influence à la commune.

Mi padre tiene mucha influencia en el ayuntamiento.

Nous, le Peuple des États-Unis, en vue de former une Union plus parfaite, d'établir la justice, de faire régner la paix intérieure, de pourvoir à la défense commune, de développer le bien-être général et d'assurer les bienfaits de la liberté à nous-mêmes et à notre postérité, nous décrétons et établissons cette Constitution pour les États-Unis d'Amérique.

Nosotros, la gente de los Estados Unidos, a fin de formar una unión más perfecta, establecer la justicia, asegurar la seguridad doméstica, proveer defensa al común, promover el bienestar común, y asegurar las bendiciones de la libertad a nosotros mismos como a nuestra posteridad, se decrete y establezca esta constitución para los Estados Unidos de América.