Translation of "Antique" in Spanish

L'homme antique a dit

El hombre antiguo dijo

La maison blanche est antique.

La casa blanca es antigua.

Les femmes dans la Rome antique

Mujeres en la antigua Roma

Si vous êtes dans la rhétorique antique,

Porque si están en esto de la antigua retórica,

J'ai toujours été passionné par l'Égypte antique

me apasionaba todo lo relacionado con el antiguo Egipto,

Hérodote est venu en Égypte, l'Égypte antique.

Heródoto llegó a Egipto, al antiguo Egipto.

- L'exposition propose un aperçu complet de la civilisation antique.
- L'exposition offre un panorama complet de la civilisation antique.

La exposición da una mirada completa de la civilización antigua.

En attendant sa femme dans la Rome antique

Esperando a su mujer en la antigua Roma

C'est l'un des plus grands mystères du monde antique,

Este es uno de los grandes misterios del mundo antiguo,

Dans la Rome antique, la femme n'était pas fermée

En la antigua Roma, la mujer no estaba cerrada en casa

Les chats étaient des animaux sacrés dans l'Égypte antique.

Los gatos eran animales sagrados en el antiguo Egipto.

L'exposition propose un aperçu complet de la civilisation antique.

La exposición da una mirada completa de la civilización antigua.

En fait, c'est également le cas dans la Rome antique.

En realidad, este es también el caso en la antigua Roma.

Et vous essayez de trouver le maximum sur cette culture antique.

e intentamos descubrir lo más posible sobre esta cultura antigua.

C'est comme l'Académie de Brixton donc, mais dans la Grèce antique.

Es como la Academia Brixton de la antigua Grecia.

En cas de séparation dans la Rome antique, il pourrait récupérer la propriété

En caso de separación en la antigua Roma, podría recuperar la propiedad.

Mon argent est aussi antique que la lune ; mon or a le même âge que le soleil.

Mi plata es antigua como la luna; mi oro tiene la edad del sol.

Alors, de toutes parts, s’offre un confus amas / d’armes et d’avirons, de voiles et de mâts, / les débris d’Ilion, son antique opulence, / et quelques malheureux sur un abîme immense.

Vense cuál surgen unos pocos nadando en la revuelta extensión de las aguas, entre vigas y armas que flotan sobre el mar y restos de tesoros de Ilión.