Translation of "Anciens" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Anciens" in a sentence and their spanish translations:

Les anciens se trompaient.

los antiguos estaban equivocados.

Une planète inconnue des anciens.

un planeta desconocido para los antiguos.

Cela remonte aux Grecs anciens.

Tenemos que ir al pasado, a los antiguos griegos.

Il vend des tapis anciens.

Él vende alfombras antiguas.

Un Che Guevara des temps anciens,

un Che Guevara del mundo antiguo,

Alors les anciens Egyptiens utilisaient l'électricité

entonces los antiguos egipcios usaban electricidad

Elle a quelques beaux meubles anciens.

Ella tiene algunos bonitos muebles antiguos.

Tokyo a beaucoup de temples anciens.

En Tokio hay muchos templos antiguos.

Rome compte de nombreux bâtiments anciens.

Roma tiene muchos edificios antiguos.

Supprimez les anciens personne n'utilise plus.

Eliminar los viejos que nadie usa más.

Les anciens Égyptiens connaissaient le nombre pi

los antiguos egipcios sabían el número pi

Kyoto est connue pour ses temples anciens.

- Kioto es famoso por sus viejos templos.
- Kioto es famoso por sus templos antiguos.

Je garde les livres anciens avec soin.

Yo guardo libros antiguos con cuidado.

Ils aiment se remémorer les temps anciens.

A ellos les gusta recordar viejos tiempos.

Kyoto est célèbre pour ses temples anciens.

Kioto es famoso por sus templos antiguos.

Galilée contraria les anciens avec une nouvelle technologie.

Galileo enfadó a sus mayores con una nueva tecnología.

Il y avait une communauté dans les temps anciens

había una comunidad en la antigüedad

C'est vraiment adorable de voir ces anciens Frankfurters se

Es realmente adorable ver regocijarse a

Il y a plusieurs édifices anciens célèbres à Kyoto.

- En Kioto hay muchos edificios antiguos famosos.
- En Kioto hay muchos edificios antiguos que son famosos.

Elle a le coup d'œil pour les objets anciens.

Ella tiene ojo para las antigüedades.

Mais aujourd'hui, peut-être en ode à nos anciens philosophes,

Pero hoy, tal vez como una oda a nuestros filósofos antiguos,

Ironiquement, Oudinot était également l'un des maréchaux les plus anciens,

Irónicamente, Oudinot fue también uno de los mariscales más longevos,

Témoignent encore des anciens accords en 1748. Tout le monde

aún dan testimonio de los antiguos acuerdos.

La démocratie est un concept qui remonte aux anciens grecs.

La democracia es una idea que se remonta hasta los antiguos griegos.

Mais les temps anciens, nous ne rencontrons pas de telles maladies

pero en los viejos tiempos no encontramos tales enfermedades

Si tu te fais de nouveaux amis, n'oublie pas les anciens.

Si tú haces nuevos amigos, no olvides a los viejos.

- Vous devez respecter les anciens.
- Vous devez respecter les personnes âgées.

Debes respetar a los mayores.

Et j'avais l'habitude d'avoir ça avec neilpatel.com dans mes anciens posts

y solía tener esto con neilpatel.com en mis publicaciones más antiguas

Il pilotait toujours les anciens avions comme le DC 10, 747-200.

Todavía volaba los viejos aviones como DC 10, 747-200.

Dans les temps anciens, tous les livres étaient copiés à la main.

En tiempos antiguos todos los libros estaban copiados a mano.

Des objets précieux anciens sont aujourd'hui bradés sur les marchés aux puces.

Antiguos objetos de valor son hoy malvendidos en los mercadillos.

Les livres anciens sont pour les auteurs, les nouveaux pour les lecteurs.

Los libros viejos son para los escritores, los nuevos para los lectores.

à leurs anciens billets de blog ou leurs pages les plus anciennes

a sus publicaciones de blog más antiguas o sus páginas anteriores

Et près de 6 000 plus âgée que les plus anciens sites mégalithiques

y más de 6000 años más antigua que cualquier descubrimiento megalítico

C'est ce que les Grecs anciens appelaient le centre de toutes les expressions.

Los griegos lo consideraban el centro de toda expresión.

Il y a aussi 70 dollars hors circulation utilisés dans les temps anciens.

También hay un fuera de circulación de 70 dólares utilizado en la antigüedad.

En septembre, Bernadotte bat les anciens camarades maréchaux Oudinot et Ney à Dennewitz.

En septiembre, Bernadotte derrotó a los antiguos camaradas Marshals Oudinot y Ney en Dennewitz.

Des murs anciens et rugueux, élégamment cachés derrière des surfaces de verre lisses.

paredes viejas y rugosas, elegantemente escondidas detrás de superficies lisas de vidrio.

Quelque chose dans son visage me rappelle vraiment un de mes anciens amoureux.

Algo en su cara me recordaba verdaderamente a un viejo novio mío.

Les anciens astronomes ont observé les constellations et leur ont donné des noms.

Los antiguos astrónomos encontraron constelaciones y les dieron nombres.

Vous obtenez plus de trafic de recherche de vos anciens billets de blog.

obtener más tráfico de búsqueda de tus viejas publicaciones en el blog.

La première chose que j'ai faite fut de recruter 4 des 55 anciens employés.

Lo primero que hice fue contratar a cuatro de las 55 personas.

J'ai donc demandé à un de mes anciens professeurs qui avait pris sa retraite,

Y se lo pedí a un antiguo profesor mío que ya estaba jubilado,

Le grand inconvénient des livres nouveaux est de nous empêcher de lire les anciens.

El gran inconveniente de los nuevos libros es que nos privan de leer los antiguos.

Encore une fois les noms de la ville ont été montrés comme des temps anciens

de nuevo los nombres de la ciudad se mostraban como viejos tiempos

Soutenir la tête à la main tout en buvant de l'eau dans les anciens Turcs

Apoyando la cabeza con la mano mientras bebe agua en los antiguos turcos

Les hommes d'Oudinot ont été choqués en voyant leurs anciens camarades de la colonne principale:

Los hombres de Oudinot se sorprendieron cuando vieron a sus viejos camaradas de la columna principal:

- Il a le coup d'œil pour les objets anciens.
- Il a l'œil pour les antiquités.

Él tiene ojo para las antigüedades.

Des pierres importantes ont été apportées à des endroits importants qui sont plus anciens que vous

Se trajeron piedras importantes de lugares importantes que son más antiguos que usted

Mais le mortier utilisé par les anciens Égyptiens peut transporter des millions de tonnes de poids

pero el mortero usado por los antiguos egipcios puede transportar millones de toneladas de peso

C'est-à-dire que les anciens Égyptiens utilisaient le nombre pi il y a 4000 ans.

es decir, los antiguos egipcios usaban el número pi hace 4 mil años.

Les anciens astronomes n'avaient pas d'instruments pour les aider à apercevoir des objets dans le ciel.

Los antiguos astrónomos no tuvieron instrumentos para ayudarles ver objetos en el cielo.

Soit les anciens Égyptiens étaient en avance sur nous en tant que technologie ou étrangers ont fait

o los antiguos egipcios nos adelantaban como tecnología o los extraterrestres

Certains anciens combattants ont commencé à pleurer sur leur ancien commandant, jusqu'à ce qu'ils aient été assurés qu'il

Algunos veteranos empezaron a llorar por su antiguo comandante, hasta que se les aseguró que