Translation of "Allâmes" in Spanish

Nous allâmes tous, sauf lui.

Todos nosotros, excepto él, fuimos.

- Nous sommes allés nager à la plage.
- Nous allâmes nager à la plage.

- Fuimos a la playa a nadar.
- Fuimos a nadar a la playa.

- Après le petit déjeuner nous sommes allés faire un tour.
- Après le petit déjeuner nous allâmes faire une promenade.

Después del desayuno fuimos a pasear.

- Nous allâmes dans une pizzeria italienne.
- Nous nous rendîmes dans une pizzeria italienne.
- Nous sommes allés dans une pizzeria italienne.

Fuimos a una pizzería italiana.

Nous allâmes au travail au lever du soleil, et quittâmes le travail entre le coucher du soleil et la nuit.

Fuimos a trabajar al amanecer, y dejamos de trabajar entre el atardecer y la oscuridad.

- Après le petit déjeuner nous sommes allés faire un tour.
- À l'issue du petit-déjeuner, nous allâmes faire une promenade dehors.

Después del desayuno salimos a dar un paseo.

- Nous allâmes à la plage pour nager.
- Nous nous rendîmes à la plage pour nager.
- Nous sommes allés à la plage pour nager.

Fuimos a nadar a la playa.

- Nous sommes allés au parc pour prendre des photos.
- Nous allâmes au parc prendre des photos.
- Nous nous rendîmes au parc pour faire des photos.

- Fuimos al parque a tomar fotos.
- Fuimos al parque a hacer fotos.

- Comme il faisait si chaud, nous allâmes nager.
- Comme il faisait si chaud, nous sommes allés nager.
- Comme il faisait si chaud, nous sommes allées nager.

Como hacía tanto calor, fuimos a nadar.