Translation of "Adresse" in Spanish

- Écrivez votre adresse ici.
- Inscris ici ton adresse.
- Inscrivez ici votre adresse.

- Escriba aquí su dirección.
- Escribe tu dirección aquí.

- J'ai oublié votre adresse.
- J'ai oublié ton adresse.

He olvidado vuestra dirección.

- Donne-moi ton adresse !
- Donnez-moi votre adresse !

Dame tu dirección.

- Quelle est votre adresse ?
- Quelle est ton adresse ?

¿Cuál es tu dirección?

- Je ne connais pas son adresse.
- J'ignore son adresse.

No sé su dirección.

- Quelle est ton adresse personnelle ?
- Quelle est votre adresse personnelle ?

- ¿Cuál es la dirección de su casa?
- ¿Cuál es la dirección de tu casa?

- Je lui donnai mon adresse.
- Je lui ai donné mon adresse.
- Je lui ai remis mon adresse.

Le di mi dirección.

- J'ai oublié mon adresse de courrier électronique.
- J'ai oublié mon adresse électronique.
- J'ai oublié mon adresse mail.

Olvidé mi dirección de correo electrónico.

Je connais son adresse.

Sé su dirección.

J'ai oublié ton adresse.

He olvidado tu dirección.

J'ai oublié son adresse.

- Olvidé su dirección.
- He olvidado su dirección.

Quelle est ton adresse ?

¿Cuál es tu dirección?

C'est mon adresse professionnelle.

Esta es la dirección de mi negocio.

Inscris ici ton adresse.

- Escriba aquí su dirección.
- Escribe tu dirección aquí.

Voilà mon adresse électronique.

- Ésta es mi dirección de correo electrónico.
- Aquí está mi dirección de correo.

- Je lui donnai mon adresse.
- Je lui ai donné mon adresse.

Le di mi dirección.

- Quelle est ton adresse e-mail?
- Quelle est ton adresse électronique ?

¿Cuál es tu dirección de e-mail?

- Avez-vous une adresse e-mail  ?
- Est-ce que tu as une adresse e-mail  ?
- As-tu une adresse électronique ?
- Disposez-vous d'une adresse électronique ?

- ¿Tienes dirección de e-mail?
- ¿Tiene una dirección de correo electrónico?

- J'ai oublié mon adresse de courrier électronique.
- J'ai oublié mon adresse électronique.

Olvidé mi dirección de correo electrónico.

La possibilité d'avoir une adresse.

tenga una dirección,

J'ai pu trouver son adresse.

Pude averiguar su dirección.

J'ai oublié mon adresse email.

He olvidado mi dirección de correo electrónico.

J'ai oublié mon adresse électronique.

- Olvidé mi dirección de correo electrónico.
- He olvidado mi dirección de correo electrónico.

Connais-tu son adresse électronique ?

¿Te sabes su correo electrónico?

Amenez-moi à cette adresse.

- Lléveme a esta dirección, por favor.
- Llévenme a esta dirección, por favor.

As-tu trouvé son adresse ?

¿Encontraste su domicilio?

Même adresse, et plus de photos.

la misma dirección y más fotos.

Nom et adresse, s'il vous plait.

Nombre y dirección, por favor.

Je lui ai demandé son adresse.

Le pregunté su dirección.

Quelle est ton adresse e-mail?

¿Cuál es tu dirección de correo electrónico?

Je ne connais pas son adresse.

No sé su dirección.

Pouvez-vous me donner votre adresse ?

¿Me puede decir su dirección?

Voulez-vous mon adresse e-mail ?

¿Quieres mi dirección de correo electrónico?

Veuillez prendre note de mon adresse.

Por favor, escriba mi dirección.

Si seulement je connaissais son adresse.

Si al menos supiera su dirección.

Donne-moi donc ta nouvelle adresse.

Enséñame tu nueva dirección.

Avez-vous une adresse e-mail  ?

¿Tiene una dirección de correo electrónico?

Mon adresse électronique est [email protected].

Mi dirección de correo electrónico es [email protected].

Entrez votre nom et votre adresse.

Escriba su nombre y dirección.

- Je ne suis pas sûr de son adresse.
- Je ne suis pas sûre de son adresse.

No conozco su dirección con certeza.

- Tu as une adresse électronique facile à retenir.
- Tu as une adresse électronique facile à mémoriser.

Tienes una dirección de e-mail fácil de recordar.

Toute la communauté a une seule adresse

Toda la comunidad tiene una sola dirección,

Je n'ai pas son adresse sur moi.

No llevo la dirección ahora.

Dis-moi ton adresse s'il te plaît.

Dígame su dirección, por favor.

Pourriez-vous me donner votre adresse actuelle ?

¿Me puedes decir tu domicilio actual?

Fais-moi part de ta nouvelle adresse.

Enséñame tu nueva dirección.

- Si je connaissais son adresse, je lui écrirais.
- Si j'avais connu son adresse, je lui aurais écrit.

Si yo supiera su dirección, le escribiría.

Merci d'inscrire dans la liste vos nom, adresse, numéro de téléphone, adresse courriel et votre couleur préférée.

Por favor anota en la lista tu nombre, dirección, número telefónico, correo electrónico y tu color favorito.

- Personne à part Tom ne connaît son adresse.
- Il n'y a que Tom qui connaît son adresse.

Nadie excepto Tom conoce su dirección.

Je lui ai demandé s'il connaissait son adresse.

Le pregunté si él sabía su dirección.

Elle m'a demandé si je connaissais son adresse.

Ella me preguntó si conocía su dirección.

J'ai écrit son adresse, pour ne pas l'oublier.

Escribí su dirección para no olvidarla.

Si je connaissais son adresse, je lui écrirais.

Si conociera su dirección, le escribiría.

Écrivez votre nom et adresse, s'il vous plait.

Por favor, escriba su nombre y dirección.

Veuillez faire suivre mon courrier à cette adresse.

Haga el favor de reexpedirme el correo a esta dirección.

Je n'arrive jamais à me rappeler son adresse.

Nunca consigo acordarme de su dirección.

- J'ai besoin de ton adresse pour t'envoyer un cadeau.
- J'ai besoin de votre adresse pour vous envoyer un cadeau.

Necesito tu dirección para mandarte un obsequio.

Car mon adresse était mieux notée auprès de Google.

porque el mío tenía de repente más "puntos ocultos",

Comment utiliser cette adresse et activer les plus codes ?

¿Cómo se usa esta dirección y se activan los códigos plus?

J'ai gribouillé son adresse au dos de mon journal.

Garabateé su dirección en el dorso de mi diario.

Je n'arrive pas à me souvenir de son adresse.

No puedo recordar su dirección.

Si j'avais connu son adresse, je lui aurais écrit.

Si hubiera sabido la dirección de él, le hubiera escrito.

Donne-moi ton adresse et ton numéro de téléphone.

Deme su dirección y su número de teléfono.

Écrivez votre nom et votre adresse sur cette enveloppe.

Escriba su nombre y dirección en este sobre.

- Connais-tu son adresse électronique ?
- Connais-tu son mél ?

¿Te sabes su correo electrónico?

À partir de demain, cette adresse email sera invalide.

A partir de mañana, esta dirección de correo electrónico será inválida.

Et collecter des prospects comme nom et adresse email,

y coleccionando leads como nombre y dirección de correo electrónico,

- Si je connaissais son adresse, je lui aurais écrit une lettre.
- Si j'avais su votre adresse, je vous aurais écrit une lettre.

Si supiese su dirección, le hubiera escrito una carta.

Comme envoyer des SMS alors qu'on vous adresse la parole.

Por ejemplo, escribir mensajes mientras alguien les habla.

, la place d'Eschenheimer Tor était une bonne adresse à l'époque.

, la plaza de Eschenheimer Tor era una buena dirección en ese entonces.

Elle a fait exprès de me donner une adresse erronée.

Me dijo una dirección equivocada a propósito.