Translation of "Accompagné" in Spanish

- Avez-vous accompagné Peter à Munich ?
- Avez-vous accompagné Pierre à Munich ?
- As-tu accompagné Pierre à Munich ?

¿Acompañaste a Peter hasta Múnich?

- Il était accompagné de son épouse.
- Il était accompagné de sa femme.

Iba acompañado por su mujer.

Est accompagné d'un risque incroyable.

trae consigo un enorme riesgo.

Elle m'a accompagné à l'hôpital.

Ella me acompañó al hospital.

Il m'a accompagné jusqu'à l'église.

Me acompañó hasta la iglesia.

Vous êtes seul ou accompagné ?

- ¿Estás solo o con alguien más?
- ¿Estás solo o acompañado?

Je l'ai accompagné en voyage.

- Fui de viaje con él.
- Yo lo acompañé en el viaje.

J'ai accompagné Kantabai à la banque.

Fui con Kantabai al banco.

Tom a accompagné Kate chez elle.

Tom llevó a Kate a casa.

L'enfant était accompagné de ses parents.

El niño iba acompañado por sus padres.

John a accompagné Mary au concert.

John acompañó a Mary al concierto.

Mieux vaut seul que mal accompagné.

Más vale solo que mal acompañado.

Tu as accompagné Peter jusqu'à Munich ?

¿Acompañaste a Peter hasta Múnich?

Il était accompagné de sa petite amie.

Estuvo acompañado por su novia.

Tom n'a pas accompagné les enfants à l'école.

Tom no acompañó a los niños a la escuela.

Le vieil homme fut accompagné par son petit-enfant.

El anciano era acompañado por su nieto.

Je l'ai accompagné jusqu'à la porte de sa maison.

La acompañé hasta la puerta de su casa.

- Elle l'accompagna au piano.
- Elle l'a accompagné au piano.

Ella lo acompañó en el piano.

- Elle l'accompagna au Japon.
- Elle l'a accompagné au Japon.

- Ella lo acompañó hasta Japón.
- Ella le acompañó a Japón.

Michael Heyer a accompagné un projet à l'Université de Kassel

Michael Heyer acompañó un proyecto en la Universidad de Kassel

Le vieil homme est toujours accompagné de son petit-fils.

El anciano va siempre acompañado por su nieto.

Elle avait accompagné ma grand-mère qui s'était fait opérer d'un cancer.

Ella estaba allá porque mi abuela tuvo una cirugía por cáncer ese día.

Il était accompagné du colonel Henri Jomini, officier suisse et théoricien militaire.

Lo acompañó el coronel Henri Jomini, un oficial suizo y teórico militar.

À notre surprise, Tom est venu à notre fête accompagné de Marie.

Para nuestra sorpresa, Tom vino con Mary a nuestra fiesta.

- Salut tout le monde, c'est Neil Patel ici, et je suis accompagné par

- Hola a todos, soy Neil Patel aquí, y estoy acompañado por