Translation of "Abîmée" in Spanish

« Citoyens, la place est abîmée après la folie de petits papiers.

"Vecinos, la plaza quedó estropeada después del furor de los papelitos.

J'ai vu une boîte en carton, abîmée par l'eau, je l'ai ouverte,

Vi una caja de cartón estropeada por el agua, y la abrí.

- Lorsqu'elle est revenue de chez le teinturier, ma robe était abîmée.
- Lorsqu'il est revenu de chez le teinturier, mon costume était abîmé.

Mi vestido estaba destrozado cuando me lo devolvieron de la tintorería.