Translation of "étudié" in Spanish

- As-tu étudié hier ?
- Avez-vous étudié hier ?

¿Estudiaste ayer?

Tom a étudié, mais il n'a pas étudié beaucoup.

Tom sí estudió, pero no estudió mucho.

J'ai donc étudié l'égyptologie.

y terminé estudiando Egiptología.

J'ai donc étudié l'égyptologie :

Estudié Egiptología.

Je n'ai pas étudié

no estudié

Nancy a étudié dur.

Nancy estudió mucho.

As-tu étudié hier ?

¿Estudiaste ayer?

Nous avons étudié l'anglais.

Estudiamos el inglés.

J'ai étudié à l'étranger.

He estudiado en el extranjero.

J'ai étudié le français.

He estudiado francés.

J'ai étudié hier soir.

Estudié ayer por la noche.

J'ai étudié pendant sept ans,

Lo estudié durante siete años

J'ai étudié des groupes violents,

he estudiado movimientos violentos,

J'ai étudié la science politique

Yo era especialista en ciencias políticas

Il a étudié à l'étranger.

Él estudió en el exterior.

Monica n'a pas beaucoup étudié.

Mónica no estudió mucho.

J’ai étudié avant de dîner.

Yo estudié antes de la cena.

Je l'ai étudié à fond.

Lo estudié en profundidad.

Elle a étudié en Belgique.

Ella ha estudiado en Bélgica.

Il a étudié l'histoire anglaise.

Él ha estudiado historia inglesa.

Hier, ils ont étudié l'anglais.

Ayer estudiaron inglés.

Je n'ai absolument rien étudié.

Yo no estudié nada.

J'ai étudié pendant deux heures.

He estado estudiando durante dos horas.

J'ai étudié pendant une heure.

Estudié durante una hora.

Nous avons étudié le français.

Estudiamos francés.

Vous avez étudié Malcolm Gladwell,

estudiaste a Malcolm Gladwell,

Un arbre creux mérite d'être étudié.

Vale la pena investigar el hueco de un árbol.

J’ai étudié l'anglais pendant cinq ans.

- He aprendido inglés durante cinco años.
- He estudiado inglés durante cinco años.

L'anglais est aussi étudié en Chine.

- El inglés se estudia en China también.
- El inglés también se estudia en China.

A-t-il étudié l'anglais hier ?

¿Estudió inglés ayer?

Il a étudié la décoration d'intérieur.

Él estudió decoración de interiores.

Il a étudié pour être médecin.

Él estudió para médico.

J'ai étudié l'espagnol pendant deux ans.

Estudié español durante dos años.

Il n'a pas étudié du tout.

- No estudió para nada.
- Él no estudió nada.

Nous avons donc étudié les données

En un estudio, revisamos datos históricos

Nous avons étudié tout l'après-midi.

Estuvimos estudiando toda la tarde.

Il a étudié durant dix ans.

Él estudió por diez años.

Il a étudié pendant deux heures.

- Él lleva estudiando dos horas.
- Ha estado estudiando dos horas.

Voici comment nous avons étudié ces questions.

Así fue como investigamos esas preguntas:

Tu as étudié dans une bonne école.

Fuiste a una escuela de élite.

Ils ont étudié dans la même université

estudiaron en la misma universidad

Il y a également étudié le bouddhisme.

También estudió budismo allí.

Je vais me coucher après avoir étudié.

Me voy a acostar después de estudiar.

J'ai étudié l'anglais pendant que j'y étais.

Estudié inglés cuando estuve allá.

Nous avons étudié le chinois 2 ans.

Estudiamos chino por dos años.

Tom a à peine étudié pour l'examen.

Tom apenas estudió para la prueba.

Je n'ai pas étudié tant que ça !

¡No he estudiado tanto!

Combien de temps avez-vous étudié l'anglais ?

¿Cuánto hace que estudias inglés?

Il a étudié beaucoup par peur d'échouer.

Estudió mucho por miedo a suspender.

Il a étudié la possibilité d'une collaboration.

Él ha estudiado la posibilidad de una colaboración.

Il a étudié le chinois à Pékin.

Estudió chino en Pekín.

Je n'ai pas du tout étudié hier.

Ayer no estudié nada.

Il a étudié le chinois à Beijing.

Estudió chino en Pekín.

J'ai étudié la pédagogie sociale et la psychologie.

Estudié pedagogía social y psicología.

Le professeur m'a félicité d'avoir étudié si dur.

El profesor me elogió por estudiar con mucho esfuerzo.

Paula a-t-elle étudié pour l'examen d'aujourd'hui ?

¿Paula estudió para la prueba de hoy?

Si tu avais étudié davantage, tu aurais réussi.

- Si hubieras estudiado más, te hubiera ido bien.
- Si hubieras estudiado más, te habría ido bien.

Si tu avais étudié davantage, tu serais heureuse.

Si hubieras estudiado más, serías feliz.

J'ai étudié l'anglais, le français et le chinois.

Estudié inglés, francés y chino.

- Nous avons étudié l'anglais.
- Nous avons appris l'anglais.

- Estudiamos el inglés.
- Aprendimos inglés.

J'ai étudié le français quand j'étais au lycée.

Estudiaba francés cuando estaba en la prepa.