Translation of "Réactions" in Russian

Merci pour les réactions.

Спасибо за отзывы.

Les hommes ont deux types de réactions.

У мужчин реакция неоднозначная.

Sont bien plus importantes que les réactions négatives;

гораздо интенсивнее, чем негативные:

Les réactions chimiques sont fondamentales dans le métabolisme.

Химические реакции — основа метаболизма.

Et cela génère des séries d'actions et de réactions.

а они запускают ряд процессов и реакций.

Les réactions des autres apôtres sont décrites dans ce cas.

Реакции других апостолов изображены в этом случае.

Les réactions des gens à Jésus là-bas sont réellement représentées

Реакция людей на Иисуса там на самом деле изображена

Pour les hommes comme pour les femmes, les réactions positives post sexe ponctuel

И мужчины и женщины испытывают положительные эмоции —

Et quand leurs réactions à ce vaccin contre la grippe ont été mesurées,

и измерили ответ организма на неё.

Votre tâche est de faire attention à vos réactions pendant que je parle.

Ваша задача — заметить, почувствуете ли вы разницу, пока я говорю.

Ruby on Rails est un environnement de programmation agile, ce qui veut dire que nous pouvons répondre aux réactions de nos clients très rapidement.

Ruby on Rails — быстрая платформа разработки, что означает, что мы можем очень быстро реагировать на пожелания наших клиентов.