Translation of "Jouais" in Russian

Je jouais.

- Я играл.
- Я играла.

Tu jouais.

Ты играл.

Je jouais ici.

Я здесь когда-то играл.

Je jouais au tennis.

- Я когда-то играл в теннис.
- Я играл в теннис.
- Я играла в теннис.

Je jouais ici, enfant.

Я играл здесь ребёнком.

Je jouais du violon.

Я играл на скрипке.

- Tu jouais.
- Tu as joué.

Ты играл.

Je jouais de la guitare.

- Я играл на гитаре.
- Я играла на гитаре.

Jouais-tu au tennis hier matin ?

- Вы играли в теннис вчера утром?
- Вы вчера утром играли в теннис?
- Ты вчера утром играл в теннис?

Je jouais au tennis au lycée.

В старших классах я играл в теннис.

Je jouais au tennis après l'école.

Я играл в теннис после школы.

Je jouais au tennis quand j'étais étudiant.

- Я играл в теннис, когда был студентом.
- Я поигрывал в теннис в бытность мою студентом.

- Je jouais.
- J'étais en train de jouer.

Я играл.

Je jouais plutôt bien de la guitare.

Я довольно хорошо играл на гитаре.

Après l'école, je jouais toujours au football.

После школы я всегда играл в футбол.

Je jouais souvent au tennis avec lui.

Я часто играл с ним в теннис.

Je jouais souvent au football quand j'étais jeune.

В молодости я часто играл в футбол.

Je jouais avec ma sœur dans le parc.

Раньше я играл со своей сестрой в парке.

Je jouais souvent au tennis quand j'étais jeune.

Я часто играл в теннис, когда был молодым.

Je jouais au tennis avec lui le dimanche.

Я играл с ним в теннис в воскресенье.

- J’ai joué au tennis.
- Je jouais au tennis.

- Я играл в теннис.
- Я играла в теннис.
- Я поиграл в теннис.
- Я поиграла в теннис.

Je jouais des instruments de musique quand j'étais jeune.

В молодости я играла на музыкальных инструментах.

Je jouais presque toujours au baseball après les cours.

Я почти всегда после уроков играл в бейсбол.

Dans mon enfance, je jouais souvent à cache-cache !

В детстве я часто играл в прятки!

Je ne savais pas que tu jouais du hautbois.

Я не знал, что ты играешь на гобое.

Je jouais au football et ma sœur au tennis.

Я играл в футбол, а моя сестра - в теннис.

Je jouais beaucoup à la poupée quand j'étais petite fille.

Когда я была девочкой, я много играла с куклами.

- Tu jouais de la guitare.
- Vous jouiez de la guitare.

- Ты играл на гитаре.
- Вы играли на гитаре.

Je jouais de la trompette dans notre groupe de lycée.

Я играл на трубе в нашем школьном оркестре.

Quand j'étais petit, je jouais généralement au baseball après l'école.

Будучи ребёнком, я, как правило, играл в бейсбол после школы.

À l'époque, je jouais au tennis avec Jeanette tous les jours.

В те дни я каждый день играл в теннис с Жанетт.

Quand j'étais enfant, je jouais avec mes copains tous les jours.

- В детстве я каждый день играл с друзьями.
- Когда я был ребёнком, я каждый день играл со своими друзьями.
- Когда я был ребёнком, я играл с друзьями каждый день.

Quand j'étais enfant, je jouais à la balle avec mon père.

Когда я был ребёнком, я играл с отцом в мяч.

Et je jouais dans la rue avec un copain, un peu plus âgé que moi.

я играл на улице с другом на пару лет старше меня,

- Je ne savais pas que tu jouais du hautbois.
- J'ignorais que vous jouiez du hautbois.

- Я не знал, что ты играешь на гобое.
- Я не знал, что Вы играете на гобое.

- J'avais l'habitude de jouer au tennis avec lui le dimanche.
- Je jouais au tennis avec lui le dimanche.

- Я раньше играл с ним в теннис по воскресеньям.
- Мы с ним раньше играли в теннис по воскресеньям.