Translation of "Jardins" in Russian

Ce que nous appelons jardins familiaux.

которые в Великобритании мы называем наделами.

Les jardins anglais sont très beaux.

- Английские сады очень красивые.
- Английские сады очень красивы.

Babylone était célèbre pour ses jardins suspendus.

- Вавилон был знаменит своими висячими садами.
- Вавилон был известен своими висячими садами
- Вавилон славился своими висячими садами.

Cette ville est réputée pour ses magnifiques jardins.

- Этот город известен своим прекрасным парком.
- Этот город знаменит своим прекрасным парком.
- Этот город славится своим прекрасным парком.

Et agissent comme de petits jardins hydroponiques pour les algues

и действуют как крошечные гидросады для водорослей,

La ville a essayé de vendre tous les jardins partagés.

Люди пытались продать все общинные сады,

Il est rare de trouver de grands jardins au Japon.

В Японии просторные дворы почти не встретишь.

Et les laisser découvrir les communautés pour créer ces beaux jardins,

отправить их в общины и создать совместно эти прекрасные сады,

Nos corps sont nos jardins, dont nos esprits sont les jardiniers.

Тело - это сад, садовник которому - наша воля.

Dans les jardins et les parcs, les feuilles tombent des arbres.

- В садах и парках падают листья с деревьев.
- В садах и парках с деревьев опадают листья.

Il y a beaucoup de fleurs dans les jardins du village.

В садах посёлка много цветов.

Les jardins sont souvent très jolis au printemps et nous y allons souvent.

Сады весной очень красивые, и мы часто туда ходим.