Translation of "Accessible" in Russian

Tatoeba n'était pas accessible hier.

Татоэба была вчера недоступна.

L'île est facilement accessible en bateau.

До острова легко добраться на лодке.

Le golf est maintenant accessible à tous.

Гольф теперь доступен для всех.

Le parc est gratuitement accessible à tous.

Парк открыт всем для бесплатного доступа.

- New York est accessible en train depuis Washington.
- New York est accessible par le rail depuis Washington.

В Нью-Йорк можно добраться поездом из Вашингтона.

J'ai repéré Bear, mais il n'est pas accessible.

Я засек Беара, но не думаю, что смогу забрать его оттуда.

J'ai trouvé Bear, mais il n'est pas accessible.

Я заметил Беара, но вряд ли смогу до него добраться.

En un bâtiment rotatif accessible de six étages

во вращающееся шестиэтажное здание

Cet aéroport est facilement accessible par le bus.

В тот аэропорт можно легко добраться на автобусе.

Parce que vous créez un lieu ouvert et accessible.

потому что вы создаёте место, которое открыто, доступно.

La petite maison n'est accessible que par un étroit chemin.

До домика не добраться иначе как по узкой дорожке.

Il faut savoir que le Grand Canyon n'est pas vraiment accessible.

Но дело в том, что Большой Каньон не так легко доступен.

Et je l'ai décomposé afin qu'il soit accessible à de jeunes élèves.

и сделала её понятной для юных учеников.