Translation of "Pleures" in Portuguese

- Pourquoi pleures-tu ?
- Pourquoi pleures-tu ?

Por que vocês estão chorando?

- Pleures-tu souvent ?
- Tu pleures souvent ?

Você chora com frequência?

- Pourquoi pleures-tu ?
- Pourquoi tu pleures ?

- Por que você está chorando?
- Porque choras?

Pleures-tu ?

Você está chorando?

Pourquoi pleures-tu ?

- Por que você está chorando?
- Porque choras?

- Pourquoi pleures-tu, mon amour ?
- Pourquoi est-ce que tu pleures, mon amour ?

- Por que você está chorando, meu amor?
- Por que choras, meu amor?

- Pleures-tu ?
- Pleurez-vous ?
- Vous pleurez ?

Você está chorando?

- Pourquoi pleures-tu ?
- Pourquoi pleurez-vous ?

- Por que você está chorando?
- Porque estás a chorar?

Pourquoi tu pleures ? Ce n'est qu'un film !

Por que você está chorando? É só um filme!

Pourquoi pleures-tu ? Ce n'est qu'un film !

Por que você está chorando? É só um filme!

Tom, que s'est-il passé ? Pourquoi est-ce que tu pleures ?

Tom, o que aconteceu? Por que você está chorando?

" Là, satisfait, époux de la fille des rois, / un empire puissant fleurira sous tes lois. / Cesse de t'alarmer pour celle que tu pleures. "

"Ali serás feliz: conquistarás um reino / e casarás com uma princesa. Enxuga o pranto / que por tua Creúsa ora derramas."