Translation of "Membre" in Portuguese

membre du parti criard

membro da festa extravagante

C'est un membre du comité.

Ele é um membro do comitê.

Je suis membre de l'équipe.

Eu sou membro do time.

Elle est membre d'une société d'étudiantes.

Ela é membro de uma irmandade.

Tom est membre de ce club.

Tom é um membro deste clube.

La Lituanie est membre de l'Union Européenne.

A Lituânia é um membro da União Europeia.

Je suis membre du club de natation.

Faço parte do clube de natação.

Elle est un membre de cette organisation.

Ela é um membro dessa organização.

Tom est membre d'un club de foot.

Tom é membro de um clube de futebol.

Je suis membre de l'équipe de basket-ball.

Faço parte do time de basquete.

Je suis devenu membre du club en 1980.

Tornei-me membro do clube em 1980.

Je suis membre de ce club de musique.

Sou membro daquele clube de música.

On peut perdre un membre à cause de ça.

E as pessoas perdem membros com o tétano.

Avec un membre modifié, elle tape à la surface.

Com um membro modificado, ele bate na superfície.

Je suis devenu membre de ce club en 1980.

Tornei-me membro desse clube em 1980.

Tom est le tout nouveau membre de notre équipe.

Tom é o mais novo membro do nosso time.

Chaque membre de cette famille reçoit l'aide de l'État.

Todos os membros dessa família recebem ajuda do Estado.

Il y a un nouveau membre du clan à présenter.

Há um novo membro do grupo para apresentar.

Être membre d'un syndicat plutôt qu'Harran est devenu plus important

Ser um membro do sindicato e não Harran tornou-se mais importante

Il y a un supplément si on n'est pas membre.

Há uma taxa extra para os não-membros.

Je suis devenu membre du club il y a 10 ans.

Fiquei sócio do clube faz 10 anos.

- Je suis membre de l'équipe de baseball.
- J'appartiens à l'équipe de baseball.

Faço parte do time de beisebol.

Je ne veux pas que mon pays devienne membre de l'Union européenne.

Não quero que o meu país se torne membro da União Europeia.

- Je suis membre de ce club de tennis.
- Je fais partie du club de tennis.

Estou no clube de tênis.

La contrebasse est un instrument à cordes qui est le membre le plus grand de la famille des violons et qui a la tonalité la plus basse.

O rabecão é um instrumento de corda, o maior entre os membros da família das violas. Além disso, tem a tonalidade mais grave.