Translation of "Politique" in Polish

0.005 sec.

Examples of using "Politique" in a sentence and their polish translations:

Religieuse, politique ou autre.

religijnych, politycznych lub innych.

Je déteste la politique.

Nienawidzę polityki.

Nous avons discuté politique.

Dyskutowaliśmy o polityce.

- Ils ne s'intéressent pas à la politique.
- La politique leur est indifférent.

- Nie interesują się polityką.
- Nie obchodzi ich polityka.

- Je ne m'intéresse pas à la politique.
- La politique ne m'intéresse pas.

Ja nie interesuję się polityką.

La politique ne l'intéresse pas.

Polityka go nie interesuje.

Mary s'intéresse à la politique.

Mary jest zainteresowana polityką.

La politique ne m'intéresse pas.

Ja nie interesuję się polityką.

Il est dépourvu d'ambition politique.

On nie ma politycznych ambicji.

- Il ne sait rien de la politique.
- Il ignore tout de la politique.

On się nie zna na polityce.

Les gens qui définissaient la politique

o ludziach, którzy wprowadzili tę politykę

La politique ne fera qu'accélérer l'inflation.

Polityka tylko przyśpieszy inflację.

- Je ne m'intéresse pas du tout à la politique.
- La politique ne m'intéresse pas du tout.

W ogóle nie jestem zainteresowany polityką.

Ils ne s'intéressent pas à la politique.

Nie interesują się polityką.

M. White est un homme politique libéral.

P. White to polityk liberalny.

Il n'était pas un bon homme politique.

Nie był dobrym politykiem.

Le scandale fut fatal à sa carrière politique.

Skandal był zgubny dla jego przyszłości w polityce.

Madame Brown a écrit un livre sur la politique.

Pani Brown napisała książkę o polityce.

Ce n'est pas un homme politique mais un avocat.

On nie jest politykiem a prawnikiem.

Notre politique est de ne pas divulguer d'informations personnelles.

Mamy zasadę, że nie ujawniamy danych osobowych.

La loi et la politique sont deux choses différentes.

Prawo i polityka to dwie różne rzeczy.

L'instabilité politique et sociale, le déséquilibre économique et la guerre.

zmienna sytuacja polityczna i społeczna, nierówności społeczne i wojna.

Le gouvernement était dans l'obligation de modifier sa politique extérieure.

Rząd był zmuszony do wprowadzenia zmian w swojej polityce zagranicznej.

Quelle est la relation entre la politique et la guerre ?

Jaki jest związek między polityką a wojną?

Dans notre pays les jeunes ne s'intéressent pas à la politique.

Młodzież w naszym kraju nie interesuje się polityką.

Le scandale politique s'estompa rapidement et tout revint à la normale.

Szybko zapomniano o skandalu politycznym i wszyskto wróciło do codzienności.

Ils ne devraient pas interférer dans la politique intérieure d'autres pays.

Nie powinni mieszać się w politykę wewnętrzną innych krajów.

Il présenta sa démission pour protester contre la politique de la société.

Złożył rezygnację w proteście przeciwko polityce firmy.

La politique étasunienne est intéressante à regarder, particulièrement durant une élection présidentielle.

Śledzenie amerykańskiej polityki jest ciekawe, zwłaszcza podczas wyborów prezydenckich.

Mon apathie pour le vote vient de mon aversion pour la politique.

Moja niechęć do głosowania bierze się z obrzydzenia do polityki.

La politique régionale est l’instrument le plus puissant pour garantir la cohésion territoriale.

Polityka regionalna jest najlepszą drogą, żeby zabezpieczyć spójność terytorialną.

Adopter la nouvelle politique est la meilleure chose que cette compagnie ait faite.

Najlepszą rzeczą, którą ta firma mogła uczynić, to przyjęcie nowej polityki.

Ne lui parlez pas de politique, car ça le met dans une colère noire.

Nie rozmawiaj z nim o polityce, bo to działa na niego jak czerwona płachta na byka.

À l'heure actuelle, il n'existe pas encore de politique claire concernant l'apport d'énergie décentralisée aux zones rurales.

Na tym etapie nie ma wciąż jasnej polityki energetycznej odnośnie dostarczania zdecentralizowanej energii do obszarów rolniczych.

À compter de 1950, la Communauté européenne du charbon et de l'acier unit progressivement les pays européens sur le plan économique et politique afin de garantir une paix durable.

Od 1950 r. Europejska Wspólnota Węgla i Stali jednoczy gospodarczo i politycznie państwa Europy, by tym samym zapewnić długotrwały pokój.

Chacun peut se prévaloir de tous les droits et de toutes les libertés proclamés dans la présente Déclaration, sans distinction aucune, notamment de race, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d'opinion politique ou de toute autre opinion, d'origine nationale ou sociale, de fortune, de naissance ou de toute autre situation.

Każdy człowiek posiada wszystkie prawa i wolności zawarte w niniejszej Deklaracji bez względu na jakiekolwiek różnice rasy, koloru, płci, języka, wyznania, poglądów politycznych i innych, narodowości, pochodzenia społecznego, majątku, urodzenia lub jakiegokolwiek innego stanu.