Translation of "Personnel" in Polish

Ça n'a rien de personnel.

To nic osobistego.

- Elle ne put le convaincre d'accepter un chèque personnel.
- Elle n'a pas pu le convaincre d'accepter un chèque personnel.

Nie mogła go przekonać do przyjęcia czeku.

Les travailleurs étrangers représentent 30% du personnel de son entreprise.

W jego firmie zagraniczni pracownicy stanowią 30 procent.

L'intrus sauvage est enfin mis sous sédatif par le personnel vétérinaire

Weterynarze wreszcie uśpili dzikiego intruza,

Le Portugal a dépénalisé la possession de drogues à usage personnel.

Portugalia zdepenalizowała posiadanie narkotyków do użytku prywatnego.

La prise de poids est la méthode de développement personnel la plus simple.

Przybranie wagi to najprostsza droga rozwoju osobistego.

Mais le pouvoir vénitien est également venu grâce à une négociation avisée et à l'intérêt personnel.

Jej siła wynikała także z prowadzenia polityki opartej głównie na pragmatyźmie i oportuniźmie.