Translation of "Territoire" in Japanese

Il revendique son territoire.

‎縄張りを誇示する

On est en territoire inconnu.

ここは未知の地だ

- Ils étendirent le territoire de leur empire.
- Vous étendîtes le territoire de leur empire.
- Elles étendirent le territoire de leur empire.

彼らは帝国の領土を広げた。

- Ils étendirent le territoire de leur empire.
- Elles étendirent le territoire de leur empire.

彼らは帝国の領土を広げた。

Marquant leur territoire avec leur odeur musquée.

‎縄張りに匂いで ‎マーキングをする

Les forces armées occupèrent l’entièreté du territoire.

軍部は全領土を占領した。

Pourquoi quitter le meilleur territoire de la ville ?

‎最高の縄張りを ‎共有しているのだ

Mais la guerre de territoire n'a pas de fin.

‎だが争いに終わりはない

Et surtout être devant vous, dans un territoire, auparavant divisé,

特に本日ここに立っている かつて分断されていたこの土地は

C'est son territoire, et grogner veut dire : "Ne t'approche pas."

奴(やつ)の縄張(なわば)りだ 近寄(ちかよ)るなと言ってる

En 1802, il devait diriger une expédition pour récupérer le territoire français de la Louisiane,

1802年、彼はルイジアナのフランス領を回復するための遠征隊を率いるように指定されまし

Il écrivit sans détour à Napoléon, déclarant que les Français devaient abandonner leur territoire… ce que

彼はナポレオンに率直に手紙を書き、フランス人は領土を放棄しなければならないと述べた…

Appels à se rendre et a conduit ses hommes dans une étonnante marche forcée à travers le territoire ennemi,

し、敵の領土を 横切る 驚くべき強制行進に彼の部下を導き、